Der Page wird Sie auf Ihr Zimmer führen.

Sentence analysis „Der Page wird Sie auf Ihr Zimmer führen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Page wird Sie auf Ihr Zimmer führen.“

German  Der Page wird Sie auf Ihr Zimmer führen.

English  The bellboy will show you to your room.

Portuguese  O pajem vai levá-lo até o seu quarto.

French  Le chasseur va vous conduire à votre chambre.

Norwegian  Portøren vil føre deg til rommet ditt.

Russian  Портье проведет вас в ваш номер.

Finnish  Portie vie sinut huoneeseesi.

Belorussian  Порцье правядзе вас у ваш нумар.

Bulgarian  Портиера ще ви отведе до стаята ви.

Croatian  Portir će vas odvesti do vaše sobe.

Hungarian  A portás elvezet a szobájába.

Bosnian  Portir će vas odvesti do vaše sobe.

Ukrainian  Портьє проведе вас до вашого номера.

Slowakisch  Portier vás zavedie do vašej izby.

Slovenian  Portir vas bo odpeljal do vaše sobe.

Urdu  پیج آپ کو آپ کے کمرے میں لے جائے گا۔

Catalan  El pàgina us portarà a la vostra habitació.

Macedonian  Портерот ќе ве однесе до вашата соба.

Serbian  Portir će vas odvesti do vaše sobe.

Swedish  Portiern kommer att leda dig till ditt rum.

Greek  Ο θυρωρός θα σας οδηγήσει στο δωμάτιό σας.

Italian  Il portiere ti porterà nella tua stanza.

Spanish  El botones te llevará a tu habitación.

Czech  Portýr vás zavede do vašeho pokoje.

Basque  Porteatzaileak zure gelara eramango zaitu.

Arabic  سيقودك الخادم إلى غرفتك.

Japanese  ポーターがあなたを部屋に案内します。

Persian  پرسنل پذیرش شما را به اتاقتان می‌برد.

Polish  Portier zaprowadzi cię do twojego pokoju.

Romanian  Portarul te va conduce la camera ta.

Danish  Portieren vil føre dig til dit værelse.

Hebrew  המלצר יוביל אותך לחדר שלך.

Turkish  Kapıcı sizi odanıza götürecek.

Dutch  De portier zal u naar uw kamer brengen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 369898



Comments


Log in