Der Pkw wurde durch die Wucht des Aufpralls in einen Graben geschleudert.
Sentence analysis „Der Pkw wurde durch die Wucht des Aufpralls in einen Graben geschleudert.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
wurde geschleudert
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
durch die Wucht des Aufpralls
Translations of sentence „Der Pkw wurde durch die Wucht des Aufpralls in einen Graben geschleudert.“
Der Pkw wurde durch die Wucht des Aufpralls in einen Graben geschleudert.
Personbilen ble kastet i en grøft av kraften fra sammenstøtet.
Легковой автомобиль был выброшен в кювет от силы удара.
Henkilöauto heitettiin ojaan törmäyksen voimasta.
Легкавой аўтамабіль быў кінуты ў кювет ад сілы ўдару.
O carro foi lançado em uma vala pela força do impacto.
Лек автомобил беше изхвърлен в канавка от силата на удара.
Osobni automobil je bio bačen u jarak od sile udarca.
La voiture a été projetée dans un fossé par la force de l'impact.
A személyautót a becsapódás ereje egy árokba lökte.
Putnički automobil je bio bačen u jarak snagom udarca.
Легковий автомобіль був викинутий у рівчак від сили удару.
Osobné auto bolo vymrštené do priekopy silou nárazu.
Osebni avto je bil z močjo trčenja vržen v jarek.
کار کو ٹکر کی شدت سے ایک کھائی میں پھینک دیا گیا۔
El cotxe va ser llançat a una riera per la força de l'impacte.
Личниот автомобил беше фрлен во ров од силата на ударот.
Putnički automobil je bio bačen u jarak snagom udarca.
Personbilen kastades ner i en dike av kraften från kollisionen.
Το αυτοκίνητο εκσφενδονίστηκε σε ένα χαντάκι από τη δύναμη της πρόσκρουσης.
The car was thrown into a ditch by the force of the impact.
L'auto è stata sbattuta in un fosso dalla forza dell'impatto.
El coche fue lanzado a una zanja por la fuerza del impacto.
Osobní automobil byl vržen do příkopu silou nárazu.
Autoa kolpearen indarrez zulo batean bota zen.
تم قذف السيارة في خندق بقوة الاصطدام.
自動車は衝突の力で溝に投げ込まれました。
خودرو به دلیل شدت برخورد به داخل خندق پرتاب شد.
Samochód osobowy został wyrzucony do rowu przez siłę uderzenia.
Mașina a fost aruncată într-un șanț de forța impactului.
Personbilen blev kastet i en grøft af kraften fra sammenstødet.
הרכב הושלך לתעלה על ידי עוצמת ההתנגשות.
Otomobil, çarpmanın etkisiyle bir hendeğe fırlatıldı.
De auto werd door de kracht van de impact in een greppel geworpen.