Der Satz ist aus einem Comic.

Sentence analysis „Der Satz ist aus einem Comic.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Satz ist aus einem Comic.

German  Der Satz ist aus einem Comic.

Slovenian  Stavek je iz stripa.

Hebrew  המשפט הוא מתוך קומיקס.

Bulgarian  Изречението е от комикс.

Serbian  Rečenica je iz stripa.

Italian  La frase è tratta da un fumetto.

Ukrainian  Це речення з коміксу.

Danish  Sætningen er fra en tegneserie.

Belorussian  Гэта сказ з комікса.

Finnish  Lause on sarjakuvasta.

Spanish  La frase es de un cómic.

Macedonian  Реченицата е од стрип.

Basque  Esaldia komiki batetik dator.

Turkish  Cümle bir çizgi romandan alıntıdır.

Bosnian  Rečenica je iz stripa.

Croatian  Rečenica je iz stripa.

Romanian  Fraza este dintr-un comic.

Norwegian  Setningen er fra en tegneserie.

Polish  Zdanie pochodzi z komiksu.

Portuguese  A frase é de uma história em quadrinhos.

Arabic  الجملة من كوميك.

French  La phrase est tirée d'une bande dessinée.

Russian  Это предложение из комикса.

Urdu  یہ جملہ ایک کامک سے ہے۔

Japanese  その文は漫画からのものです。

Persian  این جمله از یک کمیک است.

Slowakisch  Veta je z komiksu.

English  The sentence is from a comic.

Swedish  Meningen är från en serietidning.

Czech  Věta je z komiksu.

Greek  Η πρόταση είναι από ένα κόμικ.

Catalan  La frase és d'un còmic.

Dutch  De zin is uit een stripverhaal.

Hungarian  A mondat egy képregényből származik.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11266597



Comments


Log in