Der Satz war in norwegischer Sprache mit Bleistift geschrieben.

Sentence analysis „Der Satz war in norwegischer Sprache mit Bleistift geschrieben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Satz war in norwegischer Sprache mit Bleistift geschrieben.

German  Der Satz war in norwegischer Sprache mit Bleistift geschrieben.

Norwegian  Setningen var skrevet på norsk med blyant.

Russian  Предложение было написано на норвежском языке карандашом.

Finnish  Lause oli kirjoitettu norjaksi lyijykynällä.

Belorussian  Сказанне было напісана на нарвежскай мове алоўкам.

Portuguese  A frase foi escrita em norueguês com um lápis.

Bulgarian  Изречението беше написано на норвежки език с молив.

Croatian  Rečenica je bila napisana na norveškom jeziku olovkom.

French  La phrase était écrite en norvégien au crayon.

Hungarian  A mondat norvég nyelven volt írva ceruzával.

Bosnian  Rečenica je bila napisana na norveškom jeziku olovkom.

Ukrainian  Речення було написано норвезькою мовою олівцем.

Slowakisch  Veta bola napísaná v nórskom jazyku ceruzou.

Slovenian  Stavek je bil napisan v norveščini s svinčnikom.

Urdu  جملہ نارویجن زبان میں پنسل سے لکھا گیا تھا۔

Catalan  La frase estava escrita en noruec amb un llapis.

Macedonian  Реченицата беше напишана на норвешки јазик со молив.

Serbian  Rečenica je bila napisana na norveškom jeziku olovkom.

Swedish  Meningen var skriven på norska med blyertspenna.

Greek  Η πρόταση ήταν γραμμένη στη νορβηγική γλώσσα με μολύβι.

English  The sentence was written in Norwegian with a pencil.

Italian  La frase era scritta in norvegese con una matita.

Spanish  La frase estaba escrita en noruego con un lápiz.

Czech  Věta byla napsána norským jazykem tužkou.

Basque  Esaldia norvegiarrez idatzita zegoen, arkatza erabiliz.

Arabic  كانت الجملة مكتوبة باللغة النرويجية بقلم رصاص.

Japanese  その文はノルウェー語で鉛筆で書かれていました。

Persian  جمله به زبان نروژی با مداد نوشته شده بود.

Polish  Zdanie było napisane w języku norweskim ołówkiem.

Romanian  Propoziția a fost scrisă în limba norvegiană cu un creion.

Danish  Sætningen var skrevet på norsk med en blyant.

Hebrew  המשפט נכתב בשפה נורווגית בעיפרון.

Turkish  Cümle, Norveççe kalemle yazılmıştı.

Dutch  De zin was in het Noors met een potlood geschreven.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Rätselhaftes Bild



Comments


Log in