Der Spion wurde von den Agenten beschattet.

Sentence analysis „Der Spion wurde von den Agenten beschattet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passivised subject


Preposition von
Question: Von wem oder was?


Translations of sentence „Der Spion wurde von den Agenten beschattet.

German  Der Spion wurde von den Agenten beschattet.

Norwegian  Spionen ble overvåket av agentene.

Russian  Шпион был под наблюдением агентов.

Finnish  Vakoilijaa seurattiin agenteista.

Belorussian  Шпіяна назірала агенты.

Portuguese  O espião foi vigiado pelos agentes.

Bulgarian  Шпионът беше следен от агентите.

Croatian  Špijuna su pratili agenti.

French  Le espion a été surveillé par les agents.

Hungarian  A kém figyelve volt az ügynökök által.

Bosnian  Špijuna su pratili agenti.

Ukrainian  Шпигуна спостерігали агенти.

Slowakisch  Špióna sledovali agenti.

Slovenian  Špijona so spremljali agenti.

Urdu  جاسوس کی نگرانی ایجنٹوں نے کی۔

Catalan  L'espia va ser seguit pels agents.

Macedonian  Шпионот беше следен од агентите.

Serbian  Špijuna su pratili agenti.

Swedish  Spionen övervakades av agenterna.

Greek  Ο κατάσκοπος παρακολουθήθηκε από τους πράκτορες.

English  The spy was shadowed by the agents.

Italian  La spia è stata seguita dagli agenti.

Spanish  El espía fue seguido por los agentes.

Czech  Špeha sledovali agenti.

Basque  Espioa agenteek jarraitu zuten.

Arabic  تمت مراقبة الجاسوس من قبل العملاء.

Japanese  スパイはエージェントによって監視されていました。

Persian  جاسوس توسط مأموران تحت نظر بود.

Polish  Szpieg był śledzony przez agentów.

Romanian  Spionul a fost urmărit de agenți.

Danish  Spionen blev overvåget af agenterne.

Hebrew  המרגל היה במעקב על ידי הסוכנים.

Turkish  Casus, ajanlar tarafından gözetleniyordu.

Dutch  De spion werd in de gaten gehouden door de agenten.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 152185



Comments


Log in