Der Spitzname ist friedlich gemeint.

Sentence analysis „Der Spitzname ist friedlich gemeint.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Spitzname ist friedlich gemeint.

German  Der Spitzname ist friedlich gemeint.

Norwegian  Kallenavnet er ment i fred.

Russian  Псевдоним подразумевается мирно.

Finnish  Lempinimi on tarkoitettu rauhalliseksi.

Belorussian  Псевданім мае мірны сэнс.

Portuguese  O apelido é pensado de forma pacífica.

Bulgarian  Псевдонимът е замислен мирно.

Croatian  Nadimak je miroljubivo zamišljen.

French  Le surnom est entendu de manière pacifique.

Hungarian  A becenév békés szándékkal készült.

Bosnian  Nadimak je zamišljen mirno.

Ukrainian  Прізвисько має мирне значення.

Slowakisch  Prezývka je myslená v pokoji.

Slovenian  Vzdevek je mišljeno miroljubivo.

Urdu  لقب کا مطلب پُرامن ہے۔

Catalan  El sobrenom és pensat de manera pacífica.

Macedonian  Надимак е замислен мирно.

Serbian  Nadimak je zamišljen mirno.

Swedish  Smeknamnet är menat i fred.

Greek  Το παρατσούκλι εννοείται ειρηνικά.

English  The nickname is meant peacefully.

Italian  Il soprannome è inteso pacificamente.

Spanish  El apodo se entiende de manera pacífica.

Czech  Přezdívka je myšlena v míru.

Basque  Ezizena bakez pentsatuta dago.

Arabic  اللقب مقصود به السلام.

Japanese  ニックネームは平和的に意図されています。

Persian  لقب به طور صلح‌آمیز در نظر گرفته شده است.

Polish  Pseudonim jest rozumiany jako pokojowy.

Romanian  Porecla este gândită în mod pașnic.

Danish  Kælenavnet er ment fredeligt.

Hebrew  הכינוי מתכוון לשלום.

Turkish  Lakap barışçıl bir şekilde düşünülmüştür.

Dutch  De bijnaam is vredig bedoeld.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Palästinenser gewinnt Talent-Show



Comments


Log in