Der Spruch der Höchstrichter kam allen einschlägigen Bemühungen zuvor.
Sentence analysis „Der Spruch der Höchstrichter kam allen einschlägigen Bemühungen zuvor.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Der Spruch der Höchstrichter
Dative object
Indirect object
· Dative
Question:
Wem?
allen einschlägigen Bemühungen zuvor
Translations of sentence „Der Spruch der Höchstrichter kam allen einschlägigen Bemühungen zuvor.“
Der Spruch der Höchstrichter kam allen einschlägigen Bemühungen zuvor.
Uttalelsen fra høyesterett kom alle relevante bestrebelser i forkjøpet.
Заявление высшего суда опередило все соответствующие усилия.
Korkeimman oikeuden lausunto tuli kaikkien asiaankuuluvien ponnistelujen edelle.
Сказанне Вярхоўнага суда апярэдзіла ўсе адпаведныя намаганні.
A declaração do tribunal supremo precedeu todos os esforços relevantes.
Изявлението на върховния съд предшества всички съответни усилия.
Izjava vrhovnog suda došla je prije svih relevantnih napora.
La déclaration de la cour suprême a précédé tous les efforts pertinents.
A legfelsőbb bíróság nyilatkozata megelőzte az összes vonatkozó erőfeszítést.
Izjava vrhovnog suda je prethodila svim relevantnim naporima.
Заява Верховного суду випередила всі відповідні зусилля.
Vyhlásenie najvyššieho súdu predchádzalo všetkým relevantným snahám.
Izjava vrhovnega sodišča je prehitela vse ustrezne napore.
سپریم کورٹ کا بیان تمام متعلقہ کوششوں سے پہلے آیا۔
La declaració del tribunal suprem va precedir tots els esforços rellevants.
Изјавата на врховниот суд ги предвиде сите релевантни напори.
Izjava vrhovnog suda je prethodila svim relevantnim naporima.
Högsta domstolens uttalande kom före alla relevanta ansträngningar.
Η δήλωση του ανώτατου δικαστηρίου προηγήθηκε όλων των σχετικών προσπαθειών.
The statement of the Supreme Court preceded all relevant efforts.
La dichiarazione della corte suprema ha preceduto tutti gli sforzi pertinenti.
La declaración del tribunal supremo precedió todos los esfuerzos relevantes.
Prohlášení nejvyššího soudu předcházelo všem relevantním snahám.
Goreneko epaitegiaren adierazpena ahalegin guztien aurretik etorri zen.
تصريح المحكمة العليا جاء قبل جميع الجهود ذات الصلة.
最高裁判所の声明は、すべての関連する努力に先立っていました。
بیانیه دیوان عالی کشور بر همه تلاشهای مربوطه پیشی گرفت.
Oświadczenie Sądu Najwyższego wyprzedziło wszystkie odpowiednie wysiłki.
Declarația instanței supreme a precedat toate eforturile relevante.
Udtalelsen fra højesteret kom før alle relevante bestræbelser.
ההצהרה של בית המשפט העליון קדמה לכל המאמצים הרלוונטיים.
Yüksek Mahkeme'nin açıklaması, tüm ilgili çabaların önüne geçti.
De verklaring van de Hoge Raad kwam alle relevante inspanningen vooraf.