Der Status des Bürgermeisters ist mit großer Verantwortung zu tragen.

Sentence analysis „Der Status des Bürgermeisters ist mit großer Verantwortung zu tragen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Status des Bürgermeisters ist mit großer Verantwortung zu tragen.

German  Der Status des Bürgermeisters ist mit großer Verantwortung zu tragen.

Norwegian  Statusen til ordføreren må bæres med stort ansvar.

Russian  Статус мэра несет большую ответственность.

Finnish  Pormestarin asema on kannettava suurta vastuuta.

Belorussian  Статус старшыні з вялікай адказнасцю.

Portuguese  O status do prefeito deve ser carregado com grande responsabilidade.

Bulgarian  Статусът на кмета носи голяма отговорност.

Croatian  Status gradonačelnika nosi veliku odgovornost.

French  Le statut du maire est à porter avec une grande responsabilité.

Hungarian  A polgármester státusza nagy felelősséggel jár.

Bosnian  Status gradonačelnika nosi veliku odgovornost.

Ukrainian  Статус мера несе велику відповідальність.

Slowakisch  Status primátora je spojený s veľkou zodpovednosťou.

Slovenian  Status župana nosi veliko odgovornost.

Urdu  میئر کا درجہ بڑی ذمہ داری کے ساتھ اٹھانا ہوتا ہے۔

Catalan  L'estatus de l'alcalde comporta una gran responsabilitat.

Macedonian  Статусот на градоначалникот носи голема одговорност.

Serbian  Status gradonačelnika nosi veliku odgovornost.

Swedish  Statusen som borgmästare medför stort ansvar.

Greek  Η θέση του δημάρχου συνοδεύεται από μεγάλη ευθύνη.

English  The status of the mayor comes with great responsibility.

Italian  Lo status del sindaco comporta una grande responsabilità.

Spanish  El estatus del alcalde conlleva una gran responsabilidad.

Czech  Status starosty nese velkou odpovědnost.

Basque  Alkaldearen egoera arduraz beteta egon behar da.

Arabic  وضع العمدة يتطلب تحمل مسؤولية كبيرة.

Japanese  市長の地位は大きな責任を伴います。

Persian  وضعیت شهردار با مسئولیت بزرگ همراه است.

Polish  Status burmistrza wiąże się z dużą odpowiedzialnością.

Romanian  Statutul primarului este însoțit de o mare responsabilitate.

Danish  Statusen som borgmester medfører stort ansvar.

Hebrew  הסטטוס של ראש העיר כרוך באחריות רבה.

Turkish  Belediye başkanının statüsü büyük bir sorumluluk taşır.

Dutch  De status van de burgemeester gaat gepaard met grote verantwoordelijkheden.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 29201



Comments


Log in