Der Täter hat schon vorher schlecht über Juden geredet.
Sentence analysis „Der Täter hat schon vorher schlecht über Juden geredet.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
schon vorher
Translations of sentence „Der Täter hat schon vorher schlecht über Juden geredet.“
Der Täter hat schon vorher schlecht über Juden geredet.
Gjerningspersonen har allerede snakket dårlig om jøder.
Преступник уже раньше плохо говорил о евреях.
Tekijä on jo aiemmin puhunut huonosti juutalaisista.
Злачынца ўжо раней дрэнна казаў пра яўрэяў.
O autor já falou mal dos judeus antes.
Извършителят вече е говорил лошо за евреите.
Počinitelj je već ranije loše govorio o Židovima.
L'auteur a déjà parlé négativement des Juifs auparavant.
A tettes már korábban rosszul beszélt a zsidókról.
Počinitelj je već ranije loše govorio o Jevrejima.
Злочинець вже раніше погано говорив про євреїв.
Páchateľ už predtým zle hovoril o Židoch.
Storilec je že prej slabo govoril o Judih.
ملزم نے پہلے ہی یہودیوں کے بارے میں برا کہا ہے۔
L'autor ja havia parlat malament dels jueus abans.
Извршителот веќе претходно лошо зборуваше за Евреите.
Počinitelj je već ranije loše govorio o Jevrejima.
Gärningspersonen har redan tidigare pratat illa om judar.
Ο δράστης είχε ήδη μιλήσει άσχημα για τους Εβραίους.
The perpetrator has already spoken badly about Jews before.
Il colpevole ha già parlato male degli ebrei in precedenza.
El autor ya había hablado mal de los judíos antes.
Pachatel již dříve špatně mluvil o Židech.
Eginleak jada lehenago txar hitz egin du juduen gainean.
لقد تحدث الجاني بالفعل بشكل سيء عن اليهود من قبل.
犯人は以前にユダヤ人について悪く話したことがあります。
مجرم قبلاً درباره یهودیان بد صحبت کرده است.
Sprawca już wcześniej źle mówił o Żydach.
Autorul a vorbit deja prost despre evrei înainte.
Gerningsmanden har allerede talt dårligt om jøder før.
העבריין כבר דיבר רע על יהודים קודם.
Fail, daha önce Yahudiler hakkında kötü konuşmuştu.
De dader heeft eerder al slecht over Joden gesproken.