Der Tiger lag in der Mitte des Käfigs.

Sentence analysis „Der Tiger lag in der Mitte des Käfigs.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Tiger lag in der Mitte des Käfigs.

German  Der Tiger lag in der Mitte des Käfigs.

Slovenian  Tiger je ležal na sredini kletke.

Bulgarian  Тигърът лежеше в средата на клетката.

Serbian  Tigar je ležao u sredini kaveza.

Italian  La tigre giaceva nel mezzo della gabbia.

Ukrainian  Тигр лежав у середині клітки.

Danish  Tigeren lå i midten af buret.

Belorussian  Тыгр ляжаў у сярэдзіне клеткі.

Finnish  Tiikeri makasi häkin keskellä.

Spanish  El tigre se recostó en el medio de la jaula.

Macedonian  Тигрот лежеше во средината на кафезот.

Basque  Tigreak kaiola erdian zegoen.

Turkish  Kaplan kafesin ortasında yatıyordu.

Bosnian  Tigar je ležao u sredini kaveza.

Romanian  Tigrul stătea în mijlocul cuștii.

Croatian  Tigar je ležao u sredini kaveza.

Norwegian  Tigeren lå i midten av buret.

Polish  Tygr leżał w środku klatki.

Portuguese  O tigre estava deitado no meio da jaula.

Arabic  كان النمر مستلقياً في وسط القفص.

French  Le tigre était allongé au milieu de la cage.

Russian  Тигр лежал в середине клетки.

Urdu  شیر قید کے درمیان لیٹا ہوا تھا.

Japanese  虎は檻の真ん中に横たわっていた。

Persian  ببر در وسط قفس دراز کشیده بود.

Slowakisch  Tiger ležal v strede klietky.

English  The tiger laid in the middle of the cage.

Swedish  Tigern låg i mitten av buren.

Czech  Tygr ležel uprostřed klece.

Greek  Ο τίγρης ήταν ξαπλωμένος στη μέση του κλουβιού.

Catalan  El tigre estava estirat al mig de la gàbia.

Dutch  De tijger lag in het midden van de kooi.

Hungarian  A tigris a ketrec közepén feküdt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 341225



Comments


Log in