Der Tiger versteckt sich im Bambus.

Sentence analysis „Der Tiger versteckt sich im Bambus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Tiger versteckt sich im Bambus.

German  Der Tiger versteckt sich im Bambus.

Slovenian  Tiger se skriva v bambusu.

Hebrew  הטיגריס מתחבא בבמבוק.

Bulgarian  Тигърът се крие в бамбука.

Serbian  Тигар се крије у бамбу.

Italian  La tigre si nasconde nel bambù.

Ukrainian  Тигр ховається в бамбуку.

Danish  Tigeren gemmer sig i bambussen.

Belorussian  Тыгр хаваецца ў бамбуку.

Finnish  Tiikeri piiloutuu bambussa.

Spanish  El tigre se esconde en el bambú.

Macedonian  Тигрот се крие во бамбусот.

Basque  Tigreak bambusean ezkutatzen da.

Turkish  Kaplan bambusta saklanıyor.

Bosnian  Tigar se skriva u bambusu.

Croatian  Tigar se skriva u bambusu.

Romanian  Tigrul se ascunde în bambus.

Norwegian  Tigeren gjemmer seg i bambusen.

Polish  Tygrys chowa się w bambusie.

Portuguese  O tigre se esconde no bambu.

Arabic  النمر يختبئ في الخيزران.

French  Le tigre se cache dans les bambous.

Russian  Тигр прячется в бамбуке.

Urdu  شیر بامبو میں چھپتا ہے۔

Japanese  トラは竹の中に隠れています。

Persian  ببر در بامبو پنهان می‌شود.

Slowakisch  Tiger sa skrýva v bambuse.

English  The tiger hides in the bamboo.

Swedish  Tigern gömmer sig i bambun.

Czech  Tygr se skrývá v bambusu.

Greek  Ο τίγρης κρύβεται στο μπαμπού.

Catalan  El tigre s'amaga al bambú.

Dutch  De tijger verstopt zich in het bamboe.

Hungarian  A tigris elbújik a bambuszban.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2527751



Comments


Log in