Der Typ ist ein Autonarr, der weiß alles über Autos.

Sentence analysis „Der Typ ist ein Autonarr, der weiß alles über Autos.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Der Typ ist ein Autonarr, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Subordinate clause NS: HS, der weiß alles über Autos.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Typ ist ein Autonarr, der weiß alles über Autos.

German  Der Typ ist ein Autonarr, der weiß alles über Autos.

English  That bloke's a petrolhead. He knows all there is to know about cars.

Norwegian  Typen er en bilentusiast som vet alt om biler.

Russian  Этот парень - автолюбитель, который знает все о машинах.

Finnish  Tyyppi on autoihminen, joka tietää kaiken autoista.

Belorussian  Гэты хлопец - аўтамабільны аматар, які ведае ўсё пра аўтамабілі.

Portuguese  O cara é um apaixonado por carros que sabe tudo sobre carros.

Bulgarian  Типът е автомобилен ентусиаст, който знае всичко за автомобилите.

Croatian  Tip je ljubitelj automobila koji zna sve o automobilima.

French  Ce type est un passionné de voitures qui sait tout sur les voitures.

Hungarian  A srác autórajongó, aki mindent tud az autókról.

Bosnian  Tip je ljubitelj automobila koji zna sve o automobilima.

Ukrainian  Цей хлопець - автомобільний ентузіаст, який знає все про автомобілі.

Slowakisch  Tento chlapík je automobilový nadšenec, ktorý vie všetko o autách.

Slovenian  Tip je avtomobilski navdušenec, ki ve vse o avtomobilih.

Urdu  یہ لڑکا ایک کار کا شوقین ہے جو گاڑیوں کے بارے میں سب کچھ جانتا ہے.

Catalan  El noi és un apassionat dels cotxes que sap tot sobre els cotxes.

Macedonian  Типот е автомобилски ентузијаст кој знае сè за автомобилите.

Serbian  Tip je ljubitelj automobila koji zna sve o automobilima.

Swedish  Killen är en bilentusiast som vet allt om bilar.

Greek  Αυτός ο τύπος είναι λάτρης των αυτοκινήτων που ξέρει τα πάντα για τα αυτοκίνητα.

Italian  Il tipo è un appassionato di auto che sa tutto sulle auto.

Spanish  El tipo es un aficionado a los coches que sabe todo sobre coches.

Czech  Ten chlap je automobilový nadšenec, který ví všechno o autech.

Basque  Mota autozale bat da, autoei buruz dena daki.

Arabic  هذا الرجل هو عاشق للسيارات ويعرف كل شيء عن السيارات.

Japanese  その男は車好きで、車についてすべてを知っています。

Persian  این مرد یک عاشق خودرو است که همه چیز درباره خودروها می‌داند.

Polish  Ten facet to miłośnik samochodów, który wie wszystko o samochodach.

Romanian  Tipul este un pasionat de mașini care știe totul despre mașini.

Danish  Fyren er en bilentusiast, der ved alt om biler.

Hebrew  הבחור הזה הוא חובב מכוניות שיודע הכל על מכוניות.

Turkish  Bu adam, arabalar hakkında her şeyi bilen bir otomobil meraklısıdır.

Dutch  Die gast is een autoliefhebber die alles over auto's weet.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8801263



Comments


Log in