Der Unterhalt des Schlosses überforderte die Familie mehr und mehr.
Sentence analysis „Der Unterhalt des Schlosses überforderte die Familie mehr und mehr.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Der Unterhalt des Schlosses
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
mehr und mehr
Translations of sentence „Der Unterhalt des Schlosses überforderte die Familie mehr und mehr.“
Der Unterhalt des Schlosses überforderte die Familie mehr und mehr.
Vzdrževanje gradu je družino vse bolj obremenjevalo.
תחזוקת הטירה העמיסה על המשפחה יותר ויותר.
Поддръжката на замъка все повече натоварваше семейството.
Održavanje zamka sve više opterećuje porodicu.
La manutenzione del castello sovraccaricava sempre di più la famiglia.
Утримання замку все більше перевантажувало сім'ю.
Vedligeholdelsen af slottet overbelastede familien mere og mere.
Утрыманне замка ўсё больш і больш перагружала сям'ю.
Linnan ylläpito kuormitti perhettä yhä enemmän.
El mantenimiento del castillo sobrecargaba cada vez más a la familia.
Одржувањето на замокот сè повеќе ја оптоваруваше семејството.
Gazteluaren mantentzeak familia gero eta gehiago gainditzen zuen.
Şatonun bakımı aileyi giderek daha fazla zorlamaktaydı.
Održavanje dvorca sve više opterećuje porodicu.
Održavanje dvorca sve više opterećuje obitelj.
Întreținerea castelului suprasolicita din ce în ce mai mult familia.
Vedlikeholdet av slottet overveldet familien mer og mer.
Utrzymanie zamku coraz bardziej obciążało rodzinę.
A manutenção do castelo sobrecarregava cada vez mais a família.
L'entretien du château surchargeait de plus en plus la famille.
صيانة القلعة كانت تثقل كاهل العائلة أكثر فأكثر.
Содержание замка все больше и больше перегружало семью.
قلعے کی دیکھ بھال خاندان پر زیادہ سے زیادہ بوجھ ڈال رہی تھی.
城の維持管理は家族をますます圧倒していました。
نگهداری قلعه خانواده را به طور فزایندهای تحت فشار قرار میداد.
Údržba zámku čoraz viac zaťažovala rodinu.
The maintenance of the castle increasingly overwhelmed the family.
Underhållet av slottet överbelastade familjen mer och mer.
Údržba zámku stále více přetěžovala rodinu.
Η συντήρηση του κάστρου υπερφόρτωνε την οικογένεια όλο και περισσότερο.
El manteniment del castell sobrecarregava cada cop més la família.
Het onderhoud van het kasteel overbelastte de familie steeds meer.
A kastély fenntartása egyre inkább megterhelte a családot.