Der Vortrag war ein Streifzug durch die moderne Philosophie.

Sentence analysis „Der Vortrag war ein Streifzug durch die moderne Philosophie.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Der Vortrag war ein Streifzug durch die moderne Philosophie.

German  Der Vortrag war ein Streifzug durch die moderne Philosophie.

Norwegian  Foredraget var en reise gjennom moderne filosofi.

Russian  Доклад был путешествием по современной философии.

Finnish  Esitys oli matka nykyaikaiseen filosofiaan.

Belorussian  Даклад быў падарожжам па сучаснай філасофіі.

Portuguese  A palestra foi uma viagem pela filosofia moderna.

Bulgarian  Лекцията беше пътешествие из съвременната философия.

Croatian  Predavanje je bilo putovanje kroz modernu filozofiju.

French  La conférence était une exploration de la philosophie moderne.

Hungarian  A előadás egy utazás volt a modern filozófiában.

Bosnian  Predavanje je bilo putovanje kroz modernu filozofiju.

Ukrainian  Доповідь була подорожжю сучасною філософією.

Slowakisch  Prednáška bola prechádzkou modernou filozofiou.

Slovenian  Predavanje je bilo potovanje skozi moderno filozofijo.

Urdu  لیکچر جدید فلسفے کے سفر کی طرح تھا۔

Catalan  La conferència va ser un recorregut per la filosofia moderna.

Macedonian  Предавањето беше патување низ современата филозофија.

Serbian  Predavanje je bilo putovanje kroz modernu filozofiju.

Swedish  Föreläsningen var en resa genom modern filosofi.

Greek  Η διάλεξη ήταν μια περιήγηση στη σύγχρονη φιλοσοφία.

English  The lecture was a journey through modern philosophy.

Italian  La conferenza è stata un viaggio attraverso la filosofia moderna.

Spanish  La conferencia fue un recorrido por la filosofía moderna.

Czech  Přednáška byla putováním moderní filozofií.

Basque  Hitzaldia filosofia modernoaren ibilbide bat izan zen.

Arabic  كانت المحاضرة جولة في الفلسفة الحديثة.

Japanese  講義は現代哲学の旅でした。

Persian  سخنرانی یک سفر در فلسفه مدرن بود.

Polish  Wykład był podróżą przez nowoczesną filozofię.

Romanian  Prezentarea a fost o călătorie prin filosofia modernă.

Danish  Foredraget var en rejse gennem moderne filosofi.

Hebrew  ההרצאה הייתה מסע דרך הפילוסופיה המודרנית.

Turkish  Konuşma, modern felsefeye bir yolculuktu.

Dutch  De lezing was een reis door de moderne filosofie.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 635955



Comments


Log in