Der Vulkan ist heuer zweimal ausgebrochen.

Sentence analysis „Der Vulkan ist heuer zweimal ausgebrochen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Vulkan ist heuer zweimal ausgebrochen.

German  Der Vulkan ist heuer zweimal ausgebrochen.

English  The volcano has erupted twice this year.

Spanish  El volcán ha entrado en erupción dos veces este año.

French  Cette année, le volcan a eu deux éruptions.

Italian  Il vulcano ha eruttato due volte quest'anno.

Norwegian  Vulkanen har i år hatt to utbrudd.

Russian  Вулкан в этом году извергался дважды.

Finnish  Tulivuori on tänä vuonna purkautunut kaksi kertaa.

Belorussian  Вулкан у гэтым годзе выбухаў двойчы.

Portuguese  O vulcão entrou em erupção duas vezes este ano.

Bulgarian  Вулканът изригна два пъти тази година.

Croatian  Vulkan je ove godine eruptirao dva puta.

Hungarian  A vulkán idén kétszer tört ki.

Bosnian  Vulkan je ove godine eruptirao dva puta.

Ukrainian  Вулкан цього року вивергався двічі.

Slowakisch  Vulkan tento rok vybuchol dvakrát.

Slovenian  Vulkan je letos izbruhnil dvakrat.

Urdu  آتش فشاں اس سال دو بار پھٹ چکا ہے.

Catalan  El volcà ha entrat en erupció dues vegades aquest any.

Macedonian  Вулканот оваа година еруптираше двапати.

Serbian  Vulkan je ove godine eruptirao dva puta.

Swedish  Vulkanen har haft två utbrott i år.

Greek  Ο ηφαίστειος έχει εκραγεί δύο φορές φέτος.

Czech  Vulkán letos vybuchl dvakrát.

Basque  Vulkana aurten bi aldiz lehertu da.

Arabic  ثوران البركان مرتين هذا العام.

Japanese  その火山は今年2回噴火しました。

Persian  این آتشفشان امسال دو بار فوران کرده است.

Polish  Wulkan w tym roku wybuchł dwa razy.

Romanian  Vulcanul a erupt de două ori în acest an.

Danish  Vulkanen er brudt ud to gange i år.

Hebrew  ההר געש התפרץ השנה פעמיים.

Turkish  Volkan bu yıl iki kez patladı.

Dutch  De vulkaan is dit jaar twee keer uitgebarsten.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1008030



Comments


Log in