Der Wähler füllt seinen Stimmzettel in der Wahlkabine aus.

Sentence analysis „Der Wähler füllt seinen Stimmzettel in der Wahlkabine aus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Wähler füllt seinen Stimmzettel in der Wahlkabine aus.

German  Der Wähler füllt seinen Stimmzettel in der Wahlkabine aus.

Norwegian  Velgeren fyller ut stemmeseddelen sin i valgkabinettet.

Russian  Избиратель заполняет свой бюллетень в кабинке для голосования.

Finnish  Äänestäjä täyttää äänestyslipun vaalikaapissa.

Belorussian  Выбаршчык запаўняе свой бюлетэнь у выбарнай кабіне.

Portuguese  O eleitor preenche seu boletim na cabine de votação.

Bulgarian  Избирателят попълва бюлетината си в изборната кабина.

Croatian  Biratelj ispunjava svoju glasačku listu u glasačkoj kabini.

French  L'électeur remplit son bulletin de vote dans l'isoloir.

Hungarian  A választó kitölti a szavazólapját a szavazófülkében.

Bosnian  Birac popunjava svoj glasački listić u glasačkoj kabini.

Ukrainian  Виборець заповнює свій бюлетень у виборчій кабіні.

Slowakisch  Volič vyplňuje svoj hlasovací lístok v hlasovacej kabíne.

Slovenian  Volivec izpolnjuje svoj glasovalni listič v volilni kabini.

Urdu  ووٹ دینے والا اپنے ووٹ کے پرچے کو ووٹنگ کی کیبن میں بھر رہا ہے۔

Catalan  L'elector omple la seva papereta a la cabina de votació.

Macedonian  Избирачот го пополнува својот гласачки лист во гласачката кабина.

Serbian  Birac popunjava svoj glasački listić u glasačkoj kabini.

Swedish  Väljaren fyller i sin röstsedel i röstkabinen.

Greek  Ο ψηφοφόρος συμπληρώνει το ψηφοδέλτιό του στην κάλπη.

English  The voter fills out his ballot in the voting booth.

Italian  L'elettore compila la sua scheda elettorale nella cabina elettorale.

Spanish  El votante completa su boleta en la cabina de votación.

Czech  Volič vyplňuje svůj hlasovací lístek v hlasovací kabině.

Basque  Bozkatzeko hauteslea bozketa kabinan bere bozka betetzen du.

Arabic  الناخب يملأ بطاقته الانتخابية في كشك الاقتراع.

Japanese  有権者は投票所で投票用紙に記入します。

Persian  رای‌دهنده برگه رأی خود را در کابین رأی‌گیری پر می‌کند.

Polish  Wyborca wypełnia swoją kartę do głosowania w kabinie wyborczej.

Romanian  Electorul completează buletinul de vot în cabina de vot.

Danish  Vælgeren udfylder sin stemmeseddel i valgkabinen.

Hebrew  הבוחר ממלא את פתק ההצבעה שלו בתא ההצבעה.

Turkish  Seçmen, oy pusulasını oy kabininde dolduruyor.

Dutch  De kiezer vult zijn stembiljet in het stemhokje.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 21094



Comments


Log in