Der Wein ist ein lebendiges Ding.

Sentence analysis „Der Wein ist ein lebendiges Ding.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Der Wein ist ein lebendiges Ding.“

German  Der Wein ist ein lebendiges Ding.

Slovenian  Vino je živa stvar.

Hebrew  היין הוא דבר חי.

Bulgarian  Виното е живо нещо.

Serbian  Vino je živa stvar.

Italian  Il vino è una cosa viva.

Ukrainian  Вино — це жива річ.

Danish  Vinen er en levende ting.

Belorussian  Віно — гэта жывое істота.

Finnish  Viini on elävä asia.

Spanish  El vino es una cosa viva.

Macedonian  Виното е живо нешто.

Basque  Ardoa gauza bizia da.

Turkish  Şarap canlı bir şeydir.

Bosnian  Vino je živa stvar.

Croatian  Vino je živa stvar.

Romanian  Vinul este o ființă vie.

Polish  Wino jest żywą rzeczą.

Norwegian  Vinen er en levende ting.

Portuguese  O vinho é uma coisa viva.

French  Le vin est une chose vivante.

Arabic  النبيذ شيء حي.

Russian  Вино — это живое существо.

Urdu  شراب ایک زندہ چیز ہے۔

Japanese  ワインは生きているものです。

Persian  شراب یک چیز زنده است.

Slowakisch  Víno je živá vec.

English  The wine is a living thing.

Czech  Víno je živá věc.

Swedish  Vinet är en levande sak.

Greek  Το κρασί είναι ένα ζωντανό πράγμα.

Dutch  De wijn is een levend ding.

Catalan  El vi és una cosa viva.

Hungarian  A bor egy élő valami.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8812223



Comments


Log in