Der Zahn hat sich gelockert und etwas aus seiner Originalposition wegbewegt.

Sentence analysis „Der Zahn hat sich gelockert und etwas aus seiner Originalposition wegbewegt.“

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Der Zahn hat sich gelockert und etwas aus seiner Originalposition wegbewegt.“

  Der Zahn hat sich gelockert und etwas aus seiner Originalposition wegbewegt.

  Tannen har blitt løs og flyttet seg litt fra sin opprinnelige posisjon.

  Зуб расшатался и немного сместился со своего оригинального положения.

  Hammas on löystynyt ja siirtynyt hieman alkuperäisestä paikastaan.

  Зуб расхаладзіўся і трохі зрушыўся з яго арыгінальнага становішча.

  O dente ficou solto e se moveu um pouco de sua posição original.

  Зъбът се е разхлабил и се е преместил малко от оригиналната си позиция.

  Zub se opustio i malo se pomaknuo s svoje izvorne pozicije.

  La dent s'est desserrée et s'est déplacée légèrement de sa position d'origine.

  A fog meglazult és egy kicsit elmozdult az eredeti helyéről.

  Zub se opustio i malo se pomaknuo sa svoje izvorne pozicije.

  Зуб розхитився і трохи змістився зі свого оригінального положення.

  Zub sa uvoľnil a trochu sa posunul zo svojej pôvodnej polohy.

  Zob se je sprostil in se nekoliko premaknil iz svoje izvirne pozicije.

  دانت ڈھیلا ہوگیا ہے اور اپنی اصل جگہ سے تھوڑا سا ہٹ گیا ہے۔

  El dent s'ha afluixat i s'ha mogut una mica de la seva posició original.

  Забот се опушти и малку се помести од својата оригинална позиција.

  Zub se opustio i malo se pomerio sa svoje izvorne pozicije.

  Tanden har blivit lös och flyttat sig lite från sin ursprungliga position.

  Το δόντι έχει χαλαρώσει και έχει μετακινηθεί λίγο από τη φυσική του θέση.

  The tooth has loosened and moved slightly from its original position.

  Il dente si è allentato e si è spostato leggermente dalla sua posizione originale.

  El diente se ha aflojado y se ha movido un poco de su posición original.

  Zub se uvolnil a mírně se posunul ze své původní polohy.

  Hortza askatu da eta bere jatorrizko posizioetatik pixka bat mugituta.

  السن قد اهتز وتحرك قليلاً عن موضعه الأصلي.

  歯が緩んで元の位置から少し動いてしまいました。

  دندان شل شده و کمی از موقعیت اصلی خود جابه‌جا شده است.

  Ząb się poluzował i nieco przesunął się z pierwotnej pozycji.

  Dintele s-a slăbit și s-a mutat puțin din poziția sa originală.

  Tanden er blevet løs og har flyttet sig lidt fra sin oprindelige position.

  השן השתחררה והזיזה את עצמה מעט מהמקום המקורי שלה.

  Diş gevşedi ve orijinal konumundan biraz uzaklaştı.

  De tand is losgekomen en is een beetje van zijn oorspronkelijke positie verschoven.