Der Zahnarzt hat anstelle des gezogenen Zahns eine Brücke eingesetzt.

Sentence analysis „Der Zahnarzt hat anstelle des gezogenen Zahns eine Brücke eingesetzt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Zahnarzt hat anstelle des gezogenen Zahns eine Brücke eingesetzt.

German  Der Zahnarzt hat anstelle des gezogenen Zahns eine Brücke eingesetzt.

Norwegian  Tannlegen har satt inn en bro i stedet for den trekkede tannen.

Russian  Стоматолог установил мост вместо удаленного зуба.

Finnish  Hammaslääkäri on asentanut sillan poistettavan hampaan tilalle.

Belorussian  Стоматолаг усталяваў мост замест выдаленага зуба.

Portuguese  O dentista colocou uma ponte no lugar do dente extraído.

Bulgarian  Зъболекарят постави мост вместо извадения зъб.

Croatian  Stomatolog je postavio most umjesto izvađenog zuba.

French  Le dentiste a mis une prothèse à la place de la dent extraite.

Hungarian  A fogorvos hídot helyezett el a kihúzott fog helyett.

Bosnian  Stomatolog je postavio most umjesto izvađenog zuba.

Ukrainian  Стоматолог встановив міст замість видаленого зуба.

Slowakisch  Zubár vložil most namiesto vytrhnutého zuba.

Slovenian  Zobozdravnik je namestil most namesto iztrganega zoba.

Urdu  ڈینٹسٹ نے نکالے گئے دانت کی جگہ ایک پل لگایا۔

Catalan  El dentista ha col·locat un pont en lloc del dent extret.

Macedonian  Стоматологот постави мост наместо извадениот заб.

Serbian  Stomatolog je postavio most umesto izvađenog zuba.

Swedish  Tandläkaren har satt in en bro istället för den utdragna tanden.

Greek  Ο οδοντίατρος τοποθέτησε μια γέφυρα αντί για το εξαγόμενο δόντι.

English  The dentist placed a bridge instead of the extracted tooth.

Italian  Il dentista ha inserito un ponte al posto del dente estratto.

Spanish  El dentista ha colocado un puente en lugar del diente extraído.

Czech  Zubař umístil most místo vytrženého zubu.

Basque  Dentistak zub atera beharrean zubi bat jarri du.

Arabic  وضع طبيب الأسنان جسرًا بدلاً من السن المقتلع.

Japanese  歯科医は抜歯した歯の代わりにブリッジを入れました。

Persian  دندانپزشک به جای دندان کشیده شده یک پل قرار داد.

Polish  Dentysta wstawił most zamiast usuniętego zęba.

Romanian  Dentistul a pus un pod în locul dinților extrași.

Danish  Tandlægen har sat en bro i stedet for den trakne tand.

Hebrew  הרופא שיניים שם גשר במקום השן שנשלפה.

Turkish  Diş hekimi çekilen dişin yerine bir köprü yerleştirdi.

Dutch  De tandarts heeft een brug geplaatst in plaats van de getrokken tand.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5185644



Comments


Log in