Der derzeitige Klimawandel ist bekanntlich zum Teil anthropogen verursacht.

Sentence analysis „Der derzeitige Klimawandel ist bekanntlich zum Teil anthropogen verursacht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der derzeitige Klimawandel ist bekanntlich zum Teil anthropogen verursacht.

German  Der derzeitige Klimawandel ist bekanntlich zum Teil anthropogen verursacht.

Norwegian  Den nåværende klimaendringen er kjent for å være delvis antropogen forårsaket.

Russian  Текущие изменения климата, как известно, частично вызваны антропогенными факторами.

Finnish  Nykyinen ilmastonmuutos on tunnetusti osittain ihmisen aiheuttama.

Belorussian  Сучаснае змяненне клімату вядома часткова выклікана антрапагеннымі фактарамі.

Portuguese  A atual mudança climática é, como se sabe, em parte causada por atividades humanas.

Bulgarian  Настоящата климатична промяна е известна, че е частично причинена от човешката дейност.

Croatian  Trenutna klimatska promjena poznata je kao djelomično uzrokovana antropogenim faktorima.

French  Le changement climatique actuel est connu pour être en partie causé par l'homme.

Hungarian  A jelenlegi klímaváltozásról köztudott, hogy részben antropogén eredetű.

Bosnian  Trenutna klimatska promjena je poznata kao djelomično uzrokovana antropogenim faktorima.

Ukrainian  Сучасні зміни клімату відомі частково антропогенного походження.

Slowakisch  Súčasná klimatická zmena je známa ako čiastočne spôsobená antropogénnymi faktormi.

Slovenian  Trenutna podnebna sprememba je znana kot delno antropogeno povzročena.

Urdu  موجودہ موسمیاتی تبدیلی جزوی طور پر انسانی سرگرمیوں کی وجہ سے ہے، یہ معلوم ہے۔

Catalan  El canvi climàtic actual és conegut per ser parcialment causat per l'activitat humana.

Macedonian  Тековната климатска промена е позната како делумно предизвикана од антропогените фактори.

Serbian  Trenutna klimatska promena je poznata kao delimično uzrokovana antropogenim faktorima.

Swedish  Den nuvarande klimatförändringen är känd för att delvis vara antropogen orsakad.

Greek  Η τρέχουσα κλιματική αλλαγή είναι γνωστό ότι προκαλείται εν μέρει από ανθρωπογενείς παράγοντες.

English  The current climate change is known to be partially caused by anthropogenic factors.

Italian  Il cambiamento climatico attuale è noto per essere parzialmente causato da fattori antropogenici.

Spanish  El cambio climático actual es conocido por ser en parte causado por factores antropogénicos.

Czech  Současná změna klimatu je známa tím, že je částečně způsobena antropogenními faktory.

Basque  Uneko klima aldaketa antropogenikoki eragindakoa dela jakina da.

Arabic  من المعروف أن التغير المناخي الحالي ناتج جزئيًا عن الأنشطة البشرية.

Japanese  現在の気候変動は部分的に人為的に引き起こされていることが知られています。

Persian  تغییرات اقلیمی کنونی به‌طور جزئی ناشی از فعالیت‌های انسانی است، که به‌خوبی شناخته شده است.

Polish  Obecne zmiany klimatyczne są znane jako częściowo spowodowane przez czynniki antropogeniczne.

Romanian  Schimbările climatice actuale sunt cunoscute ca fiind parțial cauzate de activitățile antropogene.

Danish  Den nuværende klimaforandring er kendt for delvist at være forårsaget af menneskelige aktiviteter.

Hebrew  שינויי האקלים הנוכחיים ידועים בחלקם כנגרמים על ידי גורמים אנתרופוגניים.

Turkish  Mevcut iklim değişikliği, kısmen insan kaynaklı faktörlerden kaynaklandığı bilinmektedir.

Dutch  De huidige klimaatverandering is bekend als gedeeltelijk veroorzaakt door antropogene factoren.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 278544



Comments


Log in