Der kleine Bergbach ergießt sich in den Weiher.

Sentence analysis „Der kleine Bergbach ergießt sich in den Weiher.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der kleine Bergbach ergießt sich in den Weiher.

German  Der kleine Bergbach ergießt sich in den Weiher.

Norwegian  Den lille fjellbekken renner ut i dammen.

Russian  Небольшой горный ручей вытекает в пруд.

Finnish  Pieni vuoripuro virtaa lampeen.

Belorussian  Малы ручай з горы выліваецца ў вадаём.

Portuguese  O pequeno riacho da montanha deságua no lago.

Bulgarian  Малкият планински поток се излива в езерото.

Croatian  Mali planinski potok ulijeva se u ribnjak.

French  Le petit ruisseau de montagne se déverse dans l'étang.

Hungarian  A kis hegyi patak a tóba ömlik.

Bosnian  Mali planinski potok se ulijeva u ribnjak.

Ukrainian  Маленький гірський потік виливається в ставок.

Slowakisch  Malý horský potok sa vylieva do rybníka.

Slovenian  Mali gorski potok se izliva v ribnik.

Urdu  چھوٹا پہاڑی ندی تالاب میں بہتا ہے.

Catalan  El petit riu de muntanya desemboca a l'estany.

Macedonian  Малиот планински поток се истура во езерцето.

Serbian  Mali planinski potok se uliva u ribnjak.

Swedish  Den lilla bergsbäcken rinner ut i dammen.

Greek  Ο μικρός ορεινός χείμαρρος χύνεται στη λίμνη.

English  The small mountain stream flows into the pond.

Italian  Il piccolo torrente di montagna si versa nello stagno.

Spanish  El pequeño arroyo de montaña se vierte en el estanque.

Czech  Malý horský potok se vlévá do rybníka.

Basque  Mendi-txikiak putz egiten du putzuan.

Arabic  يصب الجدول الجبلي الصغير في البركة.

Japanese  小さな山の小川が池に流れ込んでいます。

Persian  جوی کوچک کوهستانی به دریاچه می‌ریزد.

Polish  Mały górski strumień wpada do stawu.

Romanian  Pârâul mic de munte se varsă în iaz.

Danish  Den lille bjergbæk strømmer ud i dammen.

Hebrew  נחל ההרים הקטן נשפך לאגם.

Turkish  Küçük dağ deresi gölete akıyor.

Dutch  De kleine bergbeek stroomt het vijver in.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 38276



Comments


Log in