Der leere Öltank wurde von einer Spezialfirma gereinigt.

Sentence analysis „Der leere Öltank wurde von einer Spezialfirma gereinigt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passivised subject


Preposition von
Question: Von wem oder was?


Translations of sentence „Der leere Öltank wurde von einer Spezialfirma gereinigt.

German  Der leere Öltank wurde von einer Spezialfirma gereinigt.

Norwegian  Den tomme oljetanken ble rengjort av et spesialfirma.

Russian  Пустой нефтяной бак был очищен специализированной компанией.

Finnish  Tyhjää öljysäiliötä puhdisti erikoisyritys.

Belorussian  Пусты рэзервуар для нафты быў ачышчаны спецыяльнай кампаніяй.

Portuguese  O tanque de óleo vazio foi limpo por uma empresa especializada.

Bulgarian  Празният резервоар за масло беше почистен от специализирана фирма.

Croatian  Prazni rezervoar za ulje očistila je specijalizirana tvrtka.

French  Le réservoir d'huile vide a été nettoyé par une entreprise spécialisée.

Hungarian  A üres olajtartályt egy szakmai cég tisztította meg.

Bosnian  Prazni rezervoar za ulje je očišćen od strane specijalizirane firme.

Ukrainian  Порожній масляний бак був очищений спеціалізованою компанією.

Slowakisch  Prázdny olejový tank bol vyčistený špecializovanou firmou.

Slovenian  Prazna oljna cisterna je bila očiščena s strani specializiranega podjetja.

Urdu  خالی تیل کا ٹینک ایک خصوصی کمپنی نے صاف کیا۔

Catalan  El dipòsit d'oli buit va ser netejat per una empresa especialitzada.

Macedonian  Празниот резервоар за нафта беше исчистен од специјализирана компанија.

Serbian  Prazni rezervoar za naftu je očišćen od strane specijalizovane firme.

Swedish  Den tomma oljetanken rengjordes av ett specialiserat företag.

Greek  Η άδεια δεξαμενή πετρελαίου καθαρίστηκε από μια εξειδικευμένη εταιρεία.

English  The empty oil tank was cleaned by a specialized company.

Italian  Il serbatoio di olio vuoto è stato pulito da un'azienda specializzata.

Spanish  El tanque de aceite vacío fue limpiado por una empresa especializada.

Czech  Prázdná nádrž na olej byla vyčištěna specializovanou firmou.

Basque  Hutsik dagoen olio-tanka espezialitatezko enpresa batek garbitu zuen.

Arabic  تم تنظيف خزان الزيت الفارغ بواسطة شركة متخصصة.

Japanese  空の油タンクは専門の会社によって清掃されました。

Persian  تانک خالی نفت توسط یک شرکت تخصصی تمیز شد.

Polish  Pusty zbiornik na olej został oczyszczony przez specjalistyczną firmę.

Romanian  Rezervorul de ulei gol a fost curățat de o firmă specializată.

Danish  Den tomme olietank blev rengjort af et specialiseret firma.

Hebrew  מיכל השמן הריק נוקה על ידי חברה מתמחה.

Turkish  Boş yağ tankı, özel bir firma tarafından temizlendi.

Dutch  De lege olietank is gereinigd door een gespecialiseerd bedrijf.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 246704



Comments


Log in