Der moderne Mensch kann kraftvoller zubeißen als so mancher Menschenaffe.

Sentence analysis „Der moderne Mensch kann kraftvoller zubeißen als so mancher Menschenaffe.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der moderne Mensch kann kraftvoller zubeißen als so mancher Menschenaffe.

German  Der moderne Mensch kann kraftvoller zubeißen als so mancher Menschenaffe.

Norwegian  Den moderne menneske kan bite kraftigere enn mange menneskeaper.

Russian  Современный человек может кусать сильнее, чем некоторые человекообразные обезьяны.

Finnish  Moderni ihminen voi purra voimakkaammin kuin monet ihmisapinat.

Belorussian  Сучасны чалавек можа кусаць мацней, чым некаторыя чалавекападобныя малпы.

Portuguese  O homem moderno pode morder com mais força do que muitos primatas.

Bulgarian  Съвременният човек може да хапе по-силно от някои човекообразни маймуни.

Croatian  Moderni čovjek može ugristi jače nego mnoge čovjekolike majmune.

French  L'homme moderne peut mordre plus fort que certains singes anthropoïdes.

Hungarian  A modern ember erősebben tud harapni, mint sok emberféle majom.

Bosnian  Moderni čovjek može snažnije ugristi nego neki čovjekoliki majmuni.

Ukrainian  Сучасна людина може кусати сильніше, ніж деякі людиноподібні мавпи.

Slowakisch  Moderný človek môže uhryznúť silnejšie ako niektoré človekovité opice.

Slovenian  Sodobni človek lahko ugrizne močnejše kot nekateri človekoliki opice.

Urdu  جدید انسان بعضی انسان نما بندروں سے زیادہ طاقتور طریقے سے کاٹ سکتا ہے۔

Catalan  L'home modern pot mossegar amb més força que alguns simis.

Macedonian  Современиот човек може да касне посилно од некои човекоподобни мајмуни.

Serbian  Savremeni čovek može snažnije ugristi nego neki čovekoliki majmuni.

Swedish  Den moderna människan kan bita kraftigare än vissa människoapor.

Greek  Ο σύγχρονος άνθρωπος μπορεί να δαγκώσει πιο δυνατά από ορισμένους ανθρωπόμορφους πιθήκους.

English  The modern human can bite more powerfully than some apes.

Italian  L'uomo moderno può mordere più forte di alcuni primati.

Spanish  El ser humano moderno puede morder con más fuerza que algunos simios.

Czech  Moderní člověk může kousnout silněji než někteří člověkopodobní.

Basque  Gizaki modernoak indartsuago murtxikatu dezake zenbait gizaki-antzeko primate baino.

Arabic  يمكن للإنسان الحديث أن يعض بقوة أكبر من بعض القردة العليا.

Japanese  現代の人間は、いくつかの類人猿よりも力強く噛むことができます。

Persian  انسان مدرن می‌تواند قوی‌تر از برخی از انسان‌نماها گاز بگیرد.

Polish  Nowoczesny człowiek może gryźć mocniej niż niektóre małpy człekokształtne.

Romanian  Omul modern poate mușca mai puternic decât unele maimuțe antropoide.

Danish  Det moderne menneske kan bide kraftigere end nogle menneskeaber.

Hebrew  האדם המודרני יכול לנשוך בעוצמה רבה יותר מאשר כמה קופים אנושיים.

Turkish  Modern insan, bazı insansı maymunlardan daha güçlü ısırabilir.

Dutch  De moderne mens kan krachtiger bijten dan sommige mensapen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 865676, 865676



Comments


Log in