Der neue Weichspüler duftet großartig.

Sentence analysis „Der neue Weichspüler duftet großartig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der neue Weichspüler duftet großartig.

German  Der neue Weichspüler duftet großartig.

English  The new fabric softener smells lovely.

Norwegian  Den nye mykneren dufter fantastisk.

Russian  Новый кондиционер для белья прекрасно пахнет.

Finnish  Uusi huuhteluaine tuoksuu upealta.

Belorussian  Новыя мякчальнік пахне цудоўна.

Portuguese  O novo amaciante tem um cheiro maravilhoso.

Bulgarian  Новият омекотител ухае прекрасно.

Croatian  Novi omekšivač miriše odlično.

French  Le nouvel assouplissant sent merveilleusement bon.

Hungarian  Az új öblítő csodásan illatozik.

Bosnian  Novi omekšivač divno miriše.

Ukrainian  Новий кондиціонер для білизни чудово пахне.

Slowakisch  Nový aviváž vonia skvele.

Slovenian  Nov mehčalec diši odlično.

Urdu  نیا نرم کرنے والا خوشبو دار ہے۔

Catalan  El nou suavitzant fa una olor fantàstica.

Macedonian  Новата омекнувач мириса одлично.

Serbian  Novi omekšivač divno miriše.

Swedish  Den nya sköljmedlet doftar fantastiskt.

Greek  Ο νέος μαλακτικός έχει υπέροχο άρωμα.

Italian  Il nuovo ammorbidente profuma magnificamente.

Spanish  El nuevo suavizante huele maravillosamente.

Czech  Nový aviváž voní skvěle.

Basque  Etxeko berri honek usain ona du.

Arabic  المنعم الجديد له رائحة رائعة.

Japanese  新しい柔軟剤は素晴らしい香りがします。

Persian  نرم‌کننده جدید بوی فوق‌العاده‌ای می‌دهد.

Polish  Nowy płyn do zmiękczania tkanin pachnie wspaniale.

Romanian  Noua balsam de rufe miroase minunat.

Danish  Den nye skyllemiddel dufter fantastisk.

Hebrew  המרכך החדש ריחו נהדר.

Turkish  Yeni yumuşatıcı harika kokuyor.

Dutch  De nieuwe wasverzachter ruikt geweldig.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10325458



Comments


Log in