Die Ärztin überprüfte den Puls der Patientin.

Sentence analysis „Die Ärztin überprüfte den Puls der Patientin.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die Ärztin überprüfte den Puls der Patientin.

German  Die Ärztin überprüfte den Puls der Patientin.

English  The doctor checked the patient's pulse.

Norwegian  Lege legen sjekket pulsen til pasienten.

Russian  Врач проверила пульс пациентки.

Finnish  Lääkäri tarkisti potilaan pulssin.

Belorussian  Лекар праверыў пульс пацыенткі.

Portuguese  A médica verificou o pulso da paciente.

Bulgarian  Лекарката провери пулса на пациентката.

Croatian  Doktorica je provjerila puls pacijentice.

French  La médecin a vérifié le pouls de la patiente.

Hungarian  Az orvos ellenőrizte a páciens pulzusát.

Bosnian  Doktorica je provjerila puls pacijentice.

Ukrainian  Лікарка перевірила пульс пацієнтки.

Slowakisch  Lekárka skontrolovala pulz pacientky.

Slovenian  Zdravnica je preverila pulz pacientke.

Urdu  ڈاکٹر نے مریضہ کی نبض چیک کی۔

Catalan  La metgessa va revisar el pols de la pacienta.

Macedonian  Лекарката го провери пулсот на пациентката.

Serbian  Doktorka je proverila puls pacijentkinje.

Swedish  Läkaren kontrollerade pulsen på patienten.

Greek  Η γιατρός έλεγξε τον παλμό της ασθενούς.

Italian  La dottoressa ha controllato il polso della paziente.

Spanish  La doctora revisó el pulso de la paciente.

Czech  Lékařka zkontrolovala puls pacientky.

Basque  Medikuak aztertu zuen pazientearen pulsoa.

Arabic  الطبيبة فحصت نبض المريضة.

Japanese  医師は患者の脈を確認しました。

Persian  پزشک نبض بیمار را بررسی کرد.

Polish  Lekarka sprawdziła puls pacjentki.

Romanian  Medicul a verificat pulsul pacientei.

Danish  Lægen kontrollerede patientens puls.

Hebrew  הרופאה בדקה את הדופק של המטופלת.

Turkish  Doktor, hastanın nabzını kontrol etti.

Dutch  De arts controleerde de pols van de patiënte.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10118788



Comments


Log in