Die öffentliche Verunglimpfung von Hoheitszeichen kann in Deutschland mit einer Freiheitsstrafe geahndet werden.

Sentence analysis „Die öffentliche Verunglimpfung von Hoheitszeichen kann in Deutschland mit einer Freiheitsstrafe geahndet werden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die öffentliche Verunglimpfung von Hoheitszeichen kann in Deutschland mit einer Freiheitsstrafe geahndet werden.

German  Die öffentliche Verunglimpfung von Hoheitszeichen kann in Deutschland mit einer Freiheitsstrafe geahndet werden.

Norwegian  Offentlig nedsettelse av statssymboler kan straffes med fengsel i Tyskland.

Russian  Публичное уничижение государственных символов может быть наказуемо лишением свободы в Германии.

Finnish  Julkinen loukkaus valtion symboleja kohtaan voi Saksassa johtaa vankeusrangaistukseen.

Belorussian  Публічнае абражэнне дзяржаўных сімвалаў можа быць пакарана пазбаўленнем волі ў Германіі.

Portuguese  A difamação pública de símbolos nacionais pode ser punida com pena de prisão na Alemanha.

Bulgarian  Публичното оскърбление на държавни символи може да бъде наказано с лишаване от свобода в Германия.

Croatian  Javno omalovažavanje državnih simbola može se kazniti zatvorskom kaznom u Njemačkoj.

French  La diffamation publique des symboles nationaux peut être punie d'une peine d'emprisonnement en Allemagne.

Hungarian  A közhatalmi jelképek nyilvános megalázása Németországban szabadságvesztéssel büntethető.

Bosnian  Javno omalovažavanje državnih simbola može se kazniti zatvorom u Njemačkoj.

Ukrainian  Публічне приниження державних символів може каратися позбавленням волі в Німеччині.

Slowakisch  Verejné urážanie štátnych symbolov môže byť v Nemecku potrestané odňatím slobody.

Slovenian  Javna obrekovanja državnih simbolov se lahko v Nemčiji kaznuje z zaporno kaznijo.

Urdu  سرکاری علامتوں کی عوامی توہین کو جرمنی میں قید کی سزا دی جا سکتی ہے۔

Catalan  La difamació pública de símbols nacionals pot ser sancionada amb pena de presó a Alemanya.

Macedonian  Јавното навредување на државни симболи може да биде казнето со затворска казна во Германија.

Serbian  Javno omalovažavanje državnih simbola može se kazniti zatvorom u Nemačkoj.

Swedish  Offentlig förtal av statliga symboler kan straffas med fängelse i Tyskland.

Greek  Η δημόσια δυσφήμιση των κρατικών συμβόλων μπορεί να τιμωρηθεί με φυλάκιση στη Γερμανία.

English  Public defamation of state symbols can be punished with imprisonment in Germany.

Italian  La diffamazione pubblica dei simboli nazionali può essere punita con la reclusione in Germania.

Spanish  La difamación pública de los símbolos nacionales puede ser castigada con pena de prisión en Alemania.

Czech  Veřejné hanobení státních symbolů může být v Německu potrestáno odnětím svobody.

Basque  Estatuen sinboloen publikoa iraintzea Alemanian kartzela zigorrarekin zigortu daiteke.

Arabic  يمكن أن يعاقب على التشهير العام بالرموز الوطنية بالسجن في ألمانيا.

Japanese  国家のシンボルの公然の侮辱は、ドイツで懲役刑にされる可能性があります。

Persian  توهین عمومی به نمادهای دولتی می‌تواند در آلمان با حبس مجازات شود.

Polish  Publiczne zniesławienie symboli państwowych może być karane pozbawieniem wolności w Niemczech.

Romanian  Defăimarea publică a simbolurilor naționale poate fi pedepsită cu închisoarea în Germania.

Danish  Offentlig nedgørelse af statssymboler kan straffes med fængsel i Tyskland.

Hebrew  השמצה ציבורית של סמלים מדינתיים יכולה להיענש בעונש מאסר בגרמניה.

Turkish  Devlet sembollerinin kamuya açık şekilde aşağılanması Almanya'da hapis cezasıyla cezalandırılabilir.

Dutch  Openbare laster van staatsymbolen kan in Duitsland met een gevangenisstraf worden bestraft.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 433376



Comments


Log in