Die Abdichtung der Rohre war schnell undicht.
Sentence analysis „Die Abdichtung der Rohre war schnell undicht.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Die Abdichtung der Rohre war schnell undicht.“
Die Abdichtung der Rohre war schnell undicht.
Tettingen av rørene ble raskt lekk.
Уплотнение труб быстро стало протекать.
Putkien tiivistys vuoti nopeasti.
Уплотненне труб хутка стала працяваць.
A vedação dos tubos ficou rapidamente com vazamento.
Уплътнението на тръбите бързо стана неплътно.
Zaptivanje cijevi brzo je postalo propusno.
Le joint des tuyaux est rapidement devenu défectueux.
A csövek tömítése gyorsan szivárgott.
Zaptivanje cijevi brzo je postalo nepropusno.
Уплотнення труб швидко стало протікати.
Tesnenie rúr sa rýchlo stalo netesným.
Tesnjenje cevi je hitro postalo puščajoče.
پائپوں کی سیلنگ جلد ہی لیک ہو گئی.
L'estanquitat dels tubs es va tornar ràpidament defectuosa.
Запечатувањето на цевките брзо стана пропустливо.
Zaptivanje cevi brzo je postalo nepropusno.
Tätningen av rören blev snabbt läckande.
Η σφράγιση των σωλήνων έγινε γρήγορα διαρροή.
The sealing of the pipes quickly became leaky.
La sigillatura dei tubi è diventata rapidamente difettosa.
El sellado de las tuberías se volvió rápidamente defectuoso.
Utěsnění trubek se rychle stalo netěsným.
Hodiak itxitura azkar iragaziak bihurtu ziren.
ختم الأنابيب أصبح سريعًا غير محكم.
パイプのシールはすぐに漏れました。
آببندی لولهها به سرعت نشت کرد.
Uszczelnienie rur szybko stało się nieszczelne.
Etanșarea țevilor a devenit rapid defectuoasă.
Tætningen af rørene blev hurtigt utæt.
האטימה של הצינורות הפכה במהירות לדליפה.
Boruların sızdırmazlığı hızla sızdırmaya başladı.
De afdichting van de buizen werd snel lek.