Die Abtreibung verlief ohne Komplikationen für die junge Frau.

Sentence analysis „Die Abtreibung verlief ohne Komplikationen für die junge Frau.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Abtreibung verlief ohne Komplikationen für die junge Frau.

German  Die Abtreibung verlief ohne Komplikationen für die junge Frau.

Norwegian  Abortet gikk uten komplikasjoner for den unge kvinnen.

Russian  Аборт прошел без осложнений для молодой женщины.

Finnish  Abortti sujui ilman komplikaatioita nuorelle naiselle.

Belorussian  Абартыванне прайшло без ускладненняў для маладой жанчыны.

Portuguese  O aborto ocorreu sem complicações para a jovem mulher.

Bulgarian  Абортът премина без усложнения за младата жена.

Croatian  Pobačaj je prošao bez komplikacija za mladu ženu.

French  L'avortement s'est déroulé sans complications pour la jeune femme.

Hungarian  A terhességmegszakítás komplikációk nélkül zajlott a fiatal nő számára.

Bosnian  Abortus je prošao bez komplikacija za mladu ženu.

Ukrainian  Аборт пройшов без ускладнень для молодої жінки.

Slowakisch  Potrat prebehol bez komplikácií pre mladú ženu.

Slovenian  Aborcija je potekala brez zapletov za mlado žensko.

Urdu  اسقاط حمل بغیر کسی پیچیدگی کے نوجوان عورت کے لیے ہوا۔

Catalan  L'avortament es va dur a terme sense complicacions per a la jove dona.

Macedonian  Абортот помина без компликации за младата жена.

Serbian  Abortus je prošao bez komplikacija za mladu ženu.

Swedish  Abortet gick utan komplikationer för den unga kvinnan.

Greek  Η άμβλωση έγινε χωρίς επιπλοκές για τη νέα γυναίκα.

English  The abortion went without complications for the young woman.

Italian  L'aborto è avvenuto senza complicazioni per la giovane donna.

Spanish  El aborto se realizó sin complicaciones para la joven mujer.

Czech  Potrat proběhl bez komplikací pro mladou ženu.

Basque  Abortua konplikaziorik gabe joan zen gazte emakumearentzat.

Arabic  تمت عملية الإجهاض دون مضاعفات للمرأة الشابة.

Japanese  中絶は若い女性にとって合併症なく進みました。

Persian  سقط جنین بدون عوارض برای زن جوان انجام شد.

Polish  Aborcja przebiegła bez komplikacji dla młodej kobiety.

Romanian  Avortul a decurs fără complicații pentru tânăra femeie.

Danish  Abortet forløb uden komplikationer for den unge kvinde.

Hebrew  ההפלה התבצעה ללא סיבוכים עבור האישה הצעירה.

Turkish  Kürtaj, genç kadın için komplikasyonsuz geçti.

Dutch  De abortus verliep zonder complicaties voor de jonge vrouw.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2421



Comments


Log in