Die Achsenlager bedürfen der Erneuerung.

Sentence analysis „Die Achsenlager bedürfen der Erneuerung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Die Achsenlager bedürfen der Erneuerung.

German  Die Achsenlager bedürfen der Erneuerung.

Norwegian  Aksellager trenger fornyelse.

Russian  Подшипники осей нуждаются в обновлении.

Finnish  Akselin laakerit tarvitsevat uusimista.

Belorussian  Валачныя падшыпнікі патрабуюць абнаўлення.

Portuguese  Os rolamentos do eixo precisam de renovação.

Bulgarian  Осиите на лагерите се нуждаят от подмяна.

Croatian  Ležajevi osovina trebaju obnovu.

French  Les roulements d'axe nécessitent un renouvellement.

Hungarian  A tengelycsapágyak megújításra szorulnak.

Bosnian  Ležajevi osovina trebaju obnovu.

Ukrainian  Підшипники осей потребують оновлення.

Slowakisch  Ložiská osí potrebujú obnovu.

Slovenian  Ležaji osi potrebujejo obnovo.

Urdu  محور کے بیئرنگ کی تجدید کی ضرورت ہے۔

Catalan  Els rodaments de l'eix necessiten renovació.

Macedonian  Лагерите на оската треба да се обноват.

Serbian  Ležajevi osovina zahtevaju obnovu.

Swedish  Axellager behöver förnyas.

Greek  Τα ρουλεμάν του άξονα χρειάζονται ανανέωση.

English  The axle bearings need renewal.

Italian  I cuscinetti dell'asse necessitano di rinnovo.

Spanish  Los rodamientos del eje necesitan renovación.

Czech  Ložiska osí potřebují obnovu.

Basque  Akselen iragazkiak berritzeko beharra dute.

Arabic  محامل المحور بحاجة إلى تجديد.

Japanese  軸受けは更新が必要です。

Persian  بلبرینگ‌های محور نیاز به نوسازی دارند.

Polish  Łożyska osi wymagają wymiany.

Romanian  Lagărele axelor necesită renovare.

Danish  Aksellagerne har brug for fornyelse.

Hebrew  המח bearings זקוקים לחידוש.

Turkish  Aks bearing'leri yenilenmeye ihtiyaç duyuyor.

Dutch  De aslagers hebben vernieuwing nodig.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1973237



Comments


Log in