Die AfD hat aber erst sehr spät die Spende gemeldet.

Sentence analysis „Die AfD hat aber erst sehr spät die Spende gemeldet.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die AfD hat aber erst sehr spät die Spende gemeldet.“

German  Die AfD hat aber erst sehr spät die Spende gemeldet.

Norwegian  AfD rapporterte imidlertid donasjonen først veldig sent.

Russian  Однако АFD сообщила о пожертвовании только очень поздно.

Finnish  AfD ilmoitti kuitenkin lahjoituksesta vasta hyvin myöhään.

Belorussian  АФД аднак паведаміла пра ахвяраванне толькі вельмі позна.

Portuguese  No entanto, a AfD só relatou a doação muito tarde.

Bulgarian  Но AfD съобщи за дарението едва много късно.

Croatian  Međutim, AfD je donaciju prijavila tek vrlo kasno.

French  Cependant, l'AfD a signalé le don très tard.

Hungarian  Az AfD azonban csak nagyon későn jelentette be a támogatást.

Bosnian  Međutim, AfD je donaciju prijavila tek vrlo kasno.

Ukrainian  Однак, AfD повідомила про пожертву лише дуже пізно.

Slowakisch  AfD však oznámila dar až veľmi neskoro.

Slovenian  AfD pa je darilo prijavila šele zelo pozno.

Urdu  تاہم، AfD نے عطیہ بہت دیر سے رپورٹ کیا۔

Catalan  Tanmateix, l'AfD va informar de la donació molt tard.

Macedonian  Но AfD првично ја пријави донацијата многу доцна.

Serbian  Međutim, AfD je donaciju prijavila tek vrlo kasno.

Swedish  Men AfD rapporterade donationen först mycket sent.

Greek  Ωστόσο, η AfD ανέφερε τη δωρεά πολύ αργά.

English  However, the AfD reported the donation very late.

Italian  Tuttavia, l'AfD ha segnalato la donazione molto tardi.

Spanish  Sin embargo, la AfD informó de la donación muy tarde.

Czech  AfD však dar oznámila až velmi pozdě.

Basque  Hala ere, AfD-k beranduaren berri emateko oso berandu iritsi zen.

Arabic  ومع ذلك، أفادت AfD بالتبرع في وقت متأخر جدًا.

Japanese  しかし、AfDは寄付を非常に遅れて報告しました。

Persian  با این حال، AfD بسیار دیرتر از اهدا گزارش داد.

Polish  Jednak AfD zgłosiła darowiznę dopiero bardzo późno.

Romanian  Cu toate acestea, AfD a raportat donația foarte târziu.

Danish  Men AfD rapporterede donationen først meget sent.

Hebrew  עם זאת, ה-AfD דיווחה על התרומה מאוד מאוחר.

Turkish  Ancak AfD, bağışı çok geç bildirdi.

Dutch  De AfD heeft de donatie echter pas zeer laat gemeld.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: AfD Spenden-Skandal



Comments


Log in