Die Antragstellung für Forschungsförderung soll entbürokratisiert werden.
Sentence analysis „Die Antragstellung für Forschungsförderung soll entbürokratisiert werden.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Die Antragstellung für Forschungsförderung
Translations of sentence „Die Antragstellung für Forschungsförderung soll entbürokratisiert werden.“
Die Antragstellung für Forschungsförderung soll entbürokratisiert werden.
Søknadsprosessen for forskningsfinansiering skal avbyråkratiseres.
Процесс подачи заявок на финансирование исследований должен быть упрощен.
Tutkimusrahoituksen hakeminen tulee byrokratisoida.
Падача заявак на фінансаванне даследаванняў павінна быць спрошчана.
A solicitação de financiamento para pesquisa deve ser desburocratizada.
Процесът на кандидатстване за финансиране на изследвания трябва да бъде опростен.
Postupak podnošenja zahtjeva za financiranje istraživanja treba biti de-birokratiziran.
La demande de financement pour la recherche doit être dé-bureaucratisée.
A kutatási támogatás iránti kérelem bürokráciamentesítése szükséges.
Postupak podnošenja zahtjeva za finansiranje istraživanja treba biti de-birokratizovan.
Процес подання заявок на фінансування досліджень має бути спрощений.
Podávanie žiadostí o výskumné financovanie by sa malo debyrokratizovať.
Postopek za prijavo raziskovalnega financiranja je treba de-birokratizirati.
تحقیقی فنڈنگ کے لیے درخواست دینے کے عمل کو بے قاعدہ بنایا جانا چاہیے۔
La sol·licitud de finançament per a la recerca s'ha de desburocratitzar.
Процесот на поднесување барања за истражувачко финансирање треба да биде декомплициран.
Postupak podnošenja zahteva za finansiranje istraživanja treba da bude de-birokratizovan.
Ansökningsprocessen för forskningsfinansiering ska avbyråkratiseras.
Η διαδικασία υποβολής αιτήσεων για χρηματοδότηση έρευνας θα πρέπει να απογραφειοκρατηθεί.
The application process for research funding should be de-bureaucratized.
La richiesta di finanziamento per la ricerca dovrebbe essere de-burocratizzata.
El proceso de solicitud de financiación para la investigación debe ser desburocratizado.
Žádost o financování výzkumu by měla být debyrokratizována.
Ikerketa finantzatzeko eskaera prozesua desburokratizatu behar da.
يجب تبسيط عملية تقديم الطلبات لتمويل الأبحاث.
研究資金の申請プロセスは、官僚主義を排除する必要があります。
فرآیند درخواست برای تأمین مالی تحقیق باید از بوروکراسی زدوده شود.
Proces składania wniosków o finansowanie badań powinien zostać odformalizowany.
Procesul de solicitare a finanțării pentru cercetare ar trebui să fie de-birocratizat.
Ansøgningsprocessen for forskningsfinansiering skal afbureaukratiseres.
תהליך הגשת הבקשה למימון מחקר צריך להיות מופשט.
Araştırma finansmanı için başvuru süreci bürokratik olmaktan çıkarılmalıdır.
Het aanvraagproces voor onderzoeksfinanciering moet worden gedebureaucratiseerd.