Die Anziehung bestand beidseitig.

Sentence analysis „Die Anziehung bestand beidseitig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Anziehung bestand beidseitig.

German  Die Anziehung bestand beidseitig.

English  The attraction was mutual.

Portuguese  A atração era mútua.

Turkish  Cazibe karşılıklıydı.

Norwegian  Tiltrekningen var gjensidig.

Russian  Привлечение было взаимным.

Finnish  Vetovoima oli molemminpuolista.

Belorussian  Прыцягненне было ўзаемным.

Bulgarian  Привличането беше взаимно.

Croatian  Privlačnost je bila obostrana.

French  L'attraction était réciproque.

Hungarian  A vonzalom kölcsönös volt.

Bosnian  Privlačnost je bila obostrana.

Ukrainian  Привернення було взаємним.

Slowakisch  Priťahovanie bolo obojstranné.

Slovenian  Privlačnost je bila obojestranska.

Urdu  کشش باہمی تھی.

Catalan  L'atracció era mútua.

Macedonian  Привлекувањето беше взаемно.

Serbian  Privlačnost je bila obostrana.

Swedish  Attraktionen var ömsesidig.

Greek  Η έλξη ήταν αμοιβαία.

Italian  L'attrazione era reciproca.

Spanish  La atracción era mutua.

Czech  Přitahování bylo oboustranné.

Basque  Atrakzioa bi aldekoa zen.

Arabic  كان الجذب متبادلاً.

Japanese  引力は相互的でした。

Persian  جذب دوطرفه بود.

Polish  Przyciąganie było obustronne.

Romanian  Atracția era reciprocă.

Danish  Tiltrækningen var gensidig.

Hebrew  המשיכה הייתה הדדית.

Dutch  De aantrekkingskracht was wederzijds.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8319366



Comments


Log in