Die Außenseite des Menschen ist das Titelblatt des Inneren.

Sentence analysis „Die Außenseite des Menschen ist das Titelblatt des Inneren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Die Außenseite des Menschen ist das Titelblatt des Inneren.

German  Die Außenseite des Menschen ist das Titelblatt des Inneren.

Norwegian  Menneskets utside er forsiden av det indre.

Russian  Внешняя сторона человека — это обложка внутреннего.

Finnish  Ihmisen ulkopinta on sisäpuolen kansi.

Belorussian  Знешны бок чалавека — гэта вокладка ўнутранага.

Portuguese  A parte externa do ser humano é a capa do interior.

Bulgarian  Външната страна на човека е корицата на вътрешността.

Croatian  Vanjska strana čovjeka je naslovnica unutrašnjosti.

French  L'extérieur de l'homme est la couverture de l'intérieur.

Hungarian  Az ember külső oldala a belső borítója.

Bosnian  Spoljašnja strana čovjeka je naslovna strana unutrašnjosti.

Ukrainian  Зовнішня сторона людини — це обкладинка внутрішнього.

Slowakisch  Vonku človeka je titulná strana vnútorného.

Slovenian  Zunanjost človeka je naslovnica notranjosti.

Urdu  انسان کی بیرونی سطح اندرونی کا عنوان ہے۔

Catalan  L'exterior de l'home és la portada de l'interior.

Macedonian  Надворешната страна на човекот е насловната страница на внатрешноста.

Serbian  Spoljašnja strana čoveka je naslovna strana unutrašnjosti.

Swedish  Människans utsida är framsidan av det inre.

Greek  Η εξωτερική πλευρά του ανθρώπου είναι το εξώφυλλο του εσωτερικού.

English  The outside of a person is the cover of the inside.

Italian  L'esterno dell'uomo è la copertina dell'interno.

Spanish  El exterior del ser humano es la portada del interior.

Czech  Vnější strana člověka je obálka vnitřku.

Basque  Pertsonaren kanpoaldea barruko azala da.

Arabic  الجانب الخارجي للإنسان هو غلاف الداخل.

Japanese  人間の外側は内側の表紙です。

Persian  بیرونی انسان، جلد درونی است.

Polish  Zewnętrzna strona człowieka jest okładką wnętrza.

Romanian  Partea exterioară a omului este coperta interiorului.

Danish  Menneskets yderside er forsiden af det indre.

Hebrew  החלק החיצוני של האדם הוא הכריכה של הפנימיות.

Turkish  İnsanın dış yüzeyi, iç kısmın kapak sayfasıdır.

Dutch  De buitenkant van de mens is de omslag van het innerlijk.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4969666



Comments


Log in