Die Aufhellung seines Gemüts verbesserte die Stimmung.
Sentence analysis „Die Aufhellung seines Gemüts verbesserte die Stimmung.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Die Aufhellung seines Gemüts verbesserte die Stimmung.“
Die Aufhellung seines Gemüts verbesserte die Stimmung.
Opplysningen av hans sinn forbedret humøret.
Просветление его ума улучшило настроение.
Hänen mielensä kirkastuminen paransi tunnelmaa.
Асвятленне яго душы палепшыла настрой.
O esclarecimento de seu espírito melhorou o humor.
Осветлението на духа му подобри настроението.
Prosvjetljenje njegovog uma poboljšalo je raspoloženje.
L'éclaircissement de son esprit a amélioré l'humeur.
A lelke világosabbá válása javította a hangulatot.
Prosvjetljenje njegovog uma poboljšalo je raspoloženje.
Осяяння його розуму покращило настрій.
Osvetlenie jeho mysle zlepšilo náladu.
Osvetlitev njegovega duha je izboljšala razpoloženje.
اس کے ذہن کی روشنی نے مزاج کو بہتر بنایا۔
L'aclariment del seu ànim va millorar l'estat d'ànim.
Разјаснувањето на неговиот дух ја подобри атмосферата.
Prosvetljenje njegovog uma poboljšalo je raspoloženje.
Upplysningen av hans sinne förbättrade stämningen.
Η φωτεινότητα του πνεύματός του βελτίωσε τη διάθεση.
The brightening of his spirit improved the mood.
L'illuminazione del suo spirito ha migliorato l'umore.
La iluminación de su espíritu mejoró el estado de ánimo.
Osvětlení jeho mysli zlepšilo náladu.
Bere espirituaren argitzeak hobetzean lagundu zuen.
إضاءة روحه حسنت المزاج.
彼の心の明るさが気分を改善しました。
روشن شدن روح او حال و هوا را بهبود بخشید.
Rozjaśnienie jego ducha poprawiło nastrój.
Iluminarea spiritului său a îmbunătățit starea de spirit.
Oplysningen af hans sind forbedrede humøret.
הבהרת רוחו שיפרה את מצב הרוח.
Ruhunun aydınlanması ruh halini iyileştirdi.
De verheldering van zijn geest verbeterde de stemming.