Die Bärenklau ist auch für Pferde gefährlich.

Sentence analysis „Die Bärenklau ist auch für Pferde gefährlich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Bärenklau ist auch für Pferde gefährlich.

German  Die Bärenklau ist auch für Pferde gefährlich.

Norwegian  Bjørneklo er også farlig for hester.

Russian  Борщевик также опасен для лошадей.

Finnish  Karhunputki on myös vaarallinen hevosille.

Belorussian  Боршчэўнік таксама небяспечны для коней.

Portuguese  A hera dos urso também é perigosa para os cavalos.

Bulgarian  Мечото зеле също е опасно за конете.

Croatian  Björneklo je također opasan za konje.

French  Le séneçon est également dangereux pour les chevaux.

Hungarian  A medvehagyma is veszélyes a lovakra.

Bosnian  Björneklo je također opasan za konje.

Ukrainian  Борщівник також небезпечний для коней.

Slowakisch  Björneklo je tiež nebezpečný pre kone.

Slovenian  Björneklo je tudi nevarno za konje.

Urdu  بھیڑ کا پھول بھی گھوڑوں کے لیے خطرناک ہے۔

Catalan  El banyar és també perillós per als cavalls.

Macedonian  Мечката е исто така опасна за коњите.

Serbian  Björneklo je takođe opasan za konje.

Swedish  Björnklo är också farligt för hästar.

Greek  Η αρκουδόχορτο είναι επίσης επικίνδυνο για τα άλογα.

English  The bear's claw is also dangerous for horses.

Italian  Il gigante è anche pericoloso per i cavalli.

Spanish  El heracleo también es peligroso para los caballos.

Czech  Björneklo je také nebezpečný pro koně.

Basque  Hartza ere arriskutsua da zaldiakentzat.

Arabic  الراعي البري أيضًا خطير على الخيول.

Japanese  クマの爪は馬にとっても危険です。

Persian  خارپشت نیز برای اسب‌ها خطرناک است.

Polish  Borszczel jest również niebezpieczny dla koni.

Romanian  Borsăcelul este, de asemenea, periculos pentru cai.

Danish  Bjørneklo er også farlig for heste.

Turkish  Ayı otu da atlar için tehlikelidir.

Dutch  De berenklauw is ook gevaarlijk voor paarden.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 163568



Comments


Log in