Die Bäume hier sind größtenteils Obstbäume.

Sentence analysis „Die Bäume hier sind größtenteils Obstbäume.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Bäume hier sind größtenteils Obstbäume.

German  Die Bäume hier sind größtenteils Obstbäume.

English  Most of the trees here are fruit trees.

Norwegian  Trærne her er for det meste frukttrær.

Russian  Деревья здесь в основном плодовые.

Finnish  Täällä puut ovat pääasiassa hedelmäpuita.

Belorussian  Дрэвы тут у асноўным фруктовыя.

Portuguese  As árvores aqui são principalmente frutíferas.

Bulgarian  Дърветата тук предимно са плодови.

Croatian  Drveće ovdje su većinom voćke.

French  Les arbres ici sont principalement des arbres fruitiers.

Hungarian  A fák itt főként gyümölcsfák.

Bosnian  Drveće ovdje su većinom voćke.

Ukrainian  Дерева тут в основному фруктові.

Slowakisch  Stromy tu sú väčšinou ovocné.

Slovenian  Drevesa tukaj so večinoma sadna drevesa.

Urdu  یہاں کے درخت زیادہ تر پھل دار درخت ہیں۔

Catalan  Els arbres aquí són principalment arbres fruiters.

Macedonian  Дрвјата тука се главно овошни дрвја.

Serbian  Drveće ovde su većinom voćke.

Swedish  Träden här är mestadels fruktträd.

Greek  Τα δέντρα εδώ είναι κυρίως οπωροφόρα.

Italian  Gli alberi qui sono per lo più alberi da frutto.

Spanish  Los árboles aquí son en su mayoría frutales.

Czech  Stromy zde jsou převážně ovocné.

Basque  Hemen dauden zuhaitzak batez ere fruta-zuhaitzak dira.

Arabic  الأشجار هنا هي في الغالب أشجار فاكهة.

Japanese  ここにある木は主に果樹です。

Persian  درختان اینجا عمدتاً درختان میوه هستند.

Polish  Drzewa tutaj to w większości drzewa owocowe.

Romanian  Copacii de aici sunt în mare parte pomi fructiferi.

Danish  Træerne her er for det meste frugttræer.

Hebrew  העצים כאן הם בעיקר עצי פרי.

Turkish  Buradaki ağaçlar çoğunlukla meyve ağaçlarıdır.

Dutch  De bomen hier zijn grotendeels fruitbomen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9429913



Comments


Log in