Die Bedingungen waren schwer.

Sentence analysis „Die Bedingungen waren schwer.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Die Bedingungen waren schwer.

German  Die Bedingungen waren schwer.

Slovenian  Pogoji so bili težki.

Hebrew  המצבים היו קשים.

Bulgarian  Условията бяха трудни.

Serbian  Uslovi su bili teški.

Italian  Le condizioni erano difficili.

Ukrainian  Умови були важкими.

Danish  Betingelserne var svære.

Belorussian  Умовы былі цяжкімі.

Finnish  Ehdot olivat vaikeat.

Spanish  Las condiciones eran difíciles.

Macedonian  Условите беа тешки.

Basque  Baldintzak zailak ziren.

Turkish  Koşullar zordu.

Bosnian  Uslovi su bili teški.

Romanian  Condițiile erau dificile.

Croatian  Uvjeti su bili teški.

Norwegian  Betingelsene var harde.

Polish  Warunki były trudne.

Portuguese  As condições eram difíceis.

French  Les conditions étaient difficiles.

Arabic  كانت الشروط صعبة.

Russian  Условия были тяжелыми.

Urdu  شرائط مشکل تھے۔

Japanese  条件は厳しかった。

Persian  شرایط سخت بود.

Slowakisch  Podmienky boli ťažké.

English  The conditions were difficult.

Swedish  Villkoren var svåra.

Czech  Podmínky byly těžké.

Greek  Οι όροι ήταν δύσκολοι.

Dutch  De voorwaarden waren moeilijk.

Catalan  Les condicions eren difícils.

Hungarian  A feltételek nehezek voltak.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5784265



Comments


Log in