Die Beziehungen zwischen Griechenland und Deutschland sind angespannt.

Sentence analysis „Die Beziehungen zwischen Griechenland und Deutschland sind angespannt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Die Beziehungen zwischen Griechenland und Deutschland sind angespannt.

German  Die Beziehungen zwischen Griechenland und Deutschland sind angespannt.

Slovenian  Odnosi med Grčijo in Nemčijo so napeti.

Hebrew  הקשרים בין יוון לגרמניה מתוחים.

Bulgarian  Отношенията между Гърция и Германия са напрегнати.

Serbian  Odnosi između Grčke i Nemačke su napeti.

Italian  Le relazioni tra Grecia e Germania sono tese.

Ukrainian  Відносини між Грецією та Німеччиною напружені.

Danish  Forholdet mellem Grækenland og Tyskland er anspændt.

Belorussian  Сувязі паміж Грэцыяй і Германіяй напружаныя.

Finnish  Suhteet Kreikan ja Saksan välillä ovat kireät.

Spanish  Las relaciones entre Grecia y Alemania son tensas.

Macedonian  Односите помеѓу Грција и Германија се напнати.

Basque  Greziako eta Alemaniako arteko harremanak tentsioz beteta daude.

Turkish  Yunanistan ile Almanya arasındaki ilişkiler gergin.

Bosnian  Odnosi između Grčke i Njemačke su napeti.

Croatian  Odnosi između Grčke i Njemačke su napeti.

Romanian  Relațiile dintre Grecia și Germania sunt tensionate.

Norwegian  Forholdet mellom Hellas og Tyskland er anspent.

Polish  Relacje między Grecją a Niemcami są napięte.

Portuguese  As relações entre a Grécia e a Alemanha estão tensas.

French  Les relations entre la Grèce et l'Allemagne sont tendues.

Arabic  العلاقات بين اليونان وألمانيا متوترة.

Russian  Отношения между Грецией и Германией напряженные.

Urdu  یونان اور جرمنی کے درمیان تعلقات کشیدہ ہیں۔

Japanese  ギリシャとドイツの関係は緊張しています。

Persian  روابط بین یونان و آلمان تنش‌زا است.

Slowakisch  Vzťahy medzi Gréckom a Nemeckom sú napäté.

English  Relations between Greece and Germany are tense.

Swedish  Relationerna mellan Grekland och Tyskland är spända.

Czech  Vztahy mezi Řeckem a Německem jsou napjaté.

Greek  Οι σχέσεις μεταξύ Ελλάδας και Γερμανίας είναι τεταμένες.

Catalan  Les relacions entre Grècia i Alemanya són tenses.

Dutch  De relaties tussen Griekenland en Duitsland zijn gespannen.

Hungarian  A kapcsolatok Görögország és Németország között feszültek.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4405063



Comments


Log in