Die Bude ist total verqualmt.

Sentence analysis „Die Bude ist total verqualmt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Bude ist total verqualmt.

German  Die Bude ist total verqualmt.

Norwegian  Boden er helt røykfylt.

Russian  Комната полностью задымлена.

Finnish  Huone on täysin savustunut.

Belorussian  Памяшканне цалкам задымлена.

Portuguese  O lugar está totalmente enfumaçado.

Bulgarian  Стаята е напълно задимена.

Croatian  Krevet je potpuno zadimljen.

French  La pièce est complètement enfumée.

Hungarian  A szoba teljesen füstös.

Bosnian  Prostorija je potpuno zadimljena.

Ukrainian  Кімната повністю задимлена.

Slowakisch  Miestnosť je úplne zadymená.

Slovenian  Prostorija je popolnoma zadimljena.

Urdu  کمرہ مکمل طور پر دھوئیں سے بھرا ہوا ہے.

Catalan  La sala està totalment fumada.

Macedonian  Собата е целосно задимена.

Serbian  Prostorija je potpuno zadimljena.

Swedish  Rummet är helt rökigt.

Greek  Ο χώρος είναι εντελώς καπνισμένος.

English  The room is totally smoky.

Italian  La stanza è completamente fumosa.

Spanish  La habitación está totalmente ahumada.

Czech  Místnost je úplně zakouřená.

Basque  Gela guztiz keztuta dago.

Arabic  الغرفة مليئة بالدخان تمامًا.

Japanese  部屋は完全に煙で充満しています。

Persian  اتاق کاملاً پر از دود است.

Polish  Pokój jest całkowicie zadymiony.

Romanian  Camera este complet umplută cu fum.

Danish  Rummet er helt røgfyldt.

Hebrew  החדר מלא עשן לחלוטין.

Turkish  Oda tamamen dumanlı.

Dutch  De kamer is totaal rokerig.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 849050



Comments


Log in