Die Busse fahren jede Viertelstunde.

Sentence analysis „Die Busse fahren jede Viertelstunde.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die Busse fahren jede Viertelstunde.

German  Die Busse fahren jede Viertelstunde.

Slovenian  Avtobusi vozijo vsakih petnajst minut.

Hebrew  האוטובוסים יוצאים כל רבע שעה.

Bulgarian  Автобусите тръгват на всеки четвърт час.

Serbian  Autobusi polaze svakih petnaest minuta.

Italian  Gli autobus partono ogni quindici minuti.

Ukrainian  Автобуси курсують кожні п'ятнадцять хвилин.

Danish  Busserne kører hvert kvarter.

Belorussian  Аўтобусы ездзяць кожныя пятнаццаць хвілін.

Finnish  Bussit kulkevat joka neljännes tunti.

Spanish  Los autobuses salen cada quince minutos.

Macedonian  Автобусите возат на секои петнаесет минути.

Basque  Autobusak hamabost minutero irteten dira.

Turkish  Otobüsler her on beş dakikada bir kalkıyor.

Bosnian  Autobusi voze svake četvrtine sata.

Croatian  Autobusi voze svake četvrtine sata.

Romanian  Autobuzele pleacă la fiecare cincisprezece minute.

Norwegian  Bussene går hvert kvarter.

Polish  Autobusy odjeżdżają co piętnaście minut.

Portuguese  Os ônibus saem a cada quinze minutos.

French  Les bus circulent toutes les quinze minutes.

Arabic  الحافلات تغادر كل خمس عشرة دقيقة.

Russian  Автобусы ходят каждые пятнадцать минут.

Urdu  بسیں ہر پندرہ منٹ بعد چلتی ہیں۔

Japanese  バスは15分ごとに出発します。

Persian  اتوبوس‌ها هر پانزده دقیقه یک بار حرکت می‌کنند.

Slowakisch  Autobusy odchádzajú každých pätnásť minút.

English  Buses leave every fifteen minutes.

Swedish  Bussarna går var femtonde minut.

Czech  Autobusy jezdí každých patnáct minut.

Greek  Τα λεωφορεία αναχωρούν κάθε δεκαπέντε λεπτά.

Catalan  Els autobusos surten cada quinze minuts.

Dutch  De bussen rijden elke vijftien minuten.

Hungarian  A buszok tizenötpercenként indulnak.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10797453



Comments


Log in