Die Busse sollten häufiger fahren.

Sentence analysis „Die Busse sollten häufiger fahren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Busse sollten häufiger fahren.

German  Die Busse sollten häufiger fahren.

Slovenian  Avtobusi bi morali voziti pogosteje.

Hebrew  האוטובוסים צריכים לנסוע יותר לעיתים קרובות.

Bulgarian  Автобусите трябва да ходят по-често.

Serbian  Autobusi bi trebali češće da voze.

Italian  Gli autobus dovrebbero circolare più spesso.

Ukrainian  Автобуси повинні курсувати частіше.

Danish  Busserne bør køre oftere.

Belorussian  Аўтобусы павінны хадзіць часцей.

Finnish  Bussien tulisi kulkea useammin.

Spanish  Los autobuses deberían circular con más frecuencia.

Macedonian  Автобусите треба да возат почесто.

Basque  Autobusak maizago joan beharko lirateke.

Turkish  Otobüslerin daha sık sefer yapması gerekiyor.

Bosnian  Autobusi bi trebali češće voziti.

Croatian  Autobusi bi trebali češće voziti.

Romanian  Autobuzele ar trebui să circule mai des.

Norwegian  Bussene bør gå oftere.

Polish  Autobusy powinny kursować częściej.

Portuguese  Os ônibus deveriam circular com mais frequência.

Arabic  يجب أن تسير الحافلات بشكل أكثر تكرارًا.

French  Les bus devraient circuler plus souvent.

Russian  Автобусы должны ходить чаще.

Urdu  بسوں کو زیادہ کثرت سے چلنا چاہیے۔

Japanese  バスはもっと頻繁に運行されるべきです。

Persian  اتوبوس‌ها باید بیشتر حرکت کنند.

Slowakisch  Autobusy by mali jazdiť častejšie.

English  Bus service must be increased in frequency.

Swedish  Bussarna borde gå oftare.

Czech  Autobusy by měly jezdit častěji.

Greek  Τα λεωφορεία θα έπρεπε να κυκλοφορούν πιο συχνά.

Catalan  Els autobusos haurien de circular més sovint.

Dutch  De bussen zouden vaker moeten rijden.

Hungarian  A buszoknak gyakrabban kellene közlekedniük.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10041253



Comments


Log in