Die Couch befindet sich im Vordergrund neben dem Tisch.

Sentence analysis „Die Couch befindet sich im Vordergrund neben dem Tisch.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Couch befindet sich im Vordergrund neben dem Tisch.

German  Die Couch befindet sich im Vordergrund neben dem Tisch.

Slovenian  Kavč je v ospredju poleg mize.

Hebrew  הספה נמצאת בחזית ליד השולחן.

Bulgarian  Диванът е на преден план до масата.

Serbian  Kauč se nalazi u prvom planu pored stola.

Italian  Il divano si trova in primo piano accanto al tavolo.

Ukrainian  Диван знаходиться на передньому плані поруч зі столом.

Danish  Sofaen er i forgrunden ved siden af bordet.

Belorussian  Дываны знаходзяцца на пярэднім плане побач з сталом.

Finnish  Soija on etualalla pöydän vieressä.

Spanish  El sofá está en primer plano al lado de la mesa.

Macedonian  Диванот се наоѓа во преден план покрај масата.

Basque  Sofa lehen planoan dago mahaiaren ondoan.

Turkish  Kanepe, masanın yanında önde yer alıyor.

Bosnian  Kauč se nalazi u prvom planu pored stola.

Croatian  Kauč se nalazi u prvom planu pored stola.

Romanian  Canapeaua se află în prim-plan lângă masă.

Norwegian  Sofaet er i forgrunnen ved siden av bordet.

Polish  Sofa znajduje się na pierwszym planie obok stołu.

Portuguese  O sofá está em primeiro plano ao lado da mesa.

French  Le canapé est au premier plan à côté de la table.

Arabic  الأريكة في المقدمة بجانب الطاولة.

Russian  Диван находится на переднем плане рядом со столом.

Urdu  کاؤچ سامنے میز کے ساتھ ہے.

Japanese  ソファはテーブルの隣の前景にあります。

Persian  مبل در پیش زمینه در کنار میز قرار دارد.

Slowakisch  Pohovka je v popredí vedľa stola.

English  The couch is in the foreground next to the table.

Swedish  Soffan är i förgrunden bredvid bordet.

Czech  Pohovka se nachází v popředí vedle stolu.

Greek  Ο καναπές βρίσκεται στο προσκήνιο δίπλα στο τραπέζι.

Catalan  El sofà es troba al primer pla al costat de la taula.

Dutch  De bank bevindt zich op de voorgrond naast de tafel.

Hungarian  A kanapé az asztal mellett van az előtérben.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2311332



Comments


Log in