Die Decke einer Geige leimt der Geigenbauer auf die Zarge.
Sentence analysis „Die Decke einer Geige leimt der Geigenbauer auf die Zarge.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Accusative object
Direct object
· Accusative
Question:
Wen oder Was?
Die Decke einer Geige
Translations of sentence „Die Decke einer Geige leimt der Geigenbauer auf die Zarge.“
Die Decke einer Geige leimt der Geigenbauer auf die Zarge.
Decken av en fiolin limer fiolinbyggeren på kassen.
Мастерица скрипки клеит крышку скрипки на корпус.
Viulun kansi liimataan viulunrakentajan toimesta runkoon.
Майстар скрыпкі клеіць верхнюю частку скрыпкі да корпуса.
O luthier cola o tampo de um violino na caixa.
Лютиецът залепва капака на цигулка за корпуса.
Graditelj violina lijepi poklopac violine na tijelo.
Le luthier colle le dessus d'un violon sur le corps.
A hegedűs a hegedű fedelét a testére ragasztja.
Graditelj violina lijepi poklopac violine na tijelo.
Майстер скрипки клеїть верхню частину скрипки до корпусу.
Lutník lepidlom prilepí vrch huslí na telo.
Lutnar prilepi zgornji del violine na telo.
ویولن کا لوتھیئر ویولن کی چھت کو جسم پر چپکاتا ہے۔
El lutier enganxa la tapa d'un violí al cos.
Лутиецот лепи капак на виолина на телото.
Lutkar lepi poklopac violine na telo.
Lutaren limmar locket på en fiol på kroppen.
Ο λυράρης κολλάει την καπάκι μιας βιολιάς στο σώμα.
The luthier glues the top of a violin to the body.
Il liutaio incolla il top di un violino al corpo.
El lutier pega la tapa de un violín al cuerpo.
Houslař lepidlem přilepuje desku houslí na korpus.
Lutierak biolinaren goiko zatitza gorputzari itsasten dio.
يستخدم صانع الآلات الموسيقية الغراء للصق سطح الكمان بالجسم.
バイオリン製作者はバイオリンの表面を胴体に接着します。
سازنده ویولن رویه ویولن را به بدنه میچسباند.
Lutnik przykleja wierzch skrzypiec do korpusu.
Luthierul lipește capacul unei viori de corp.
Luthier limer toppen af en violin på kroppen.
הנגר מדביק את מכסה הכינור לגוף.
Luthier, bir kemanın üstünü gövdesine yapıştırır.
De luthier lijmt de bovenkant van een viool op de kast.