Die Demonstranten hatten sich vermummt.

Sentence analysis „Die Demonstranten hatten sich vermummt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Die Demonstranten hatten sich vermummt.

German  Die Demonstranten hatten sich vermummt.

Hungarian  A tüntetők elmaszkírozták magukat.

Norwegian  Demonstrantene hadde maskert seg.

Russian  Демонстранты были замаскированы.

Finnish  Mielenosoittajat olivat peittäneet kasvonsa.

Belorussian  Дэманстранты былі замаскаваныя.

Portuguese  Os manifestantes estavam encapuzados.

Bulgarian  Демонстрантите бяха маскирани.

Croatian  Demonstranti su se maskirali.

French  Les manifestants s'étaient masqués.

Bosnian  Demonstranti su se maskirali.

Ukrainian  Демонстранти були замасковані.

Slowakisch  Demonštranti sa zamaskovali.

Slovenian  Demonstranti so se zamaskirali.

Urdu  مظاہرین نے خود کو چھپایا ہوا تھا۔

Catalan  Els manifestants s'havien emmascarat.

Macedonian  Демонстрантите се маскирале.

Serbian  Demonstranti su se maskirali.

Swedish  Demonstranterna hade maskerat sig.

Greek  Οι διαδηλωτές είχαν καλυφθεί.

English  The demonstrators had masked themselves.

Italian  I dimostranti si erano coperti.

Spanish  Los manifestantes se habían enmascarado.

Czech  Demonstranti se zakryli.

Basque  Demonstratzaileek maskara jarri zuten.

Arabic  كان المتظاهرون قد ارتدوا أقنعة.

Japanese  デモ参加者は自分を覆っていた。

Persian  معترضان خود را پوشانده بودند.

Polish  Demonstranci się zamaskowali.

Romanian  Demonstranții s-au mascat.

Danish  Demonstranterne havde maskeret sig.

Hebrew  המפגינים כיסו את פניהם.

Turkish  Göstericiler kendilerini maskeliydi.

Dutch  De demonstranten hadden zich gemaskerd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10773689



Comments


Log in