Die Discounter, sagt Schneider, sind die Angstgegner der Bäcker.

Sentence analysis „Die Discounter, sagt Schneider, sind die Angstgegner der Bäcker.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "NS, HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Die Discounter, sagt Schneider, sind die Angstgegner der Bäcker.“

  Die Discounter, sagt Schneider, sind die Angstgegner der Bäcker.

  Diskonter, sier Schneider, er bakerens fryktmotstandere.

  Дисконтные магазины, говорит Шнайдер, являются противниками пекарей.

  Diskontit, sanoo Schneider, ovat leipureiden pelko vastustajia.

  Дысканцеры, кажа Шнайдэр, з'яўляюцца страхамі пекароў.

  Os discount, diz Schneider, são os adversários temidos pelos padeiros.

  Дисконтите, казва Шнайдер, са страхопочитани врагове на хлебарите.

  Diskonti, kaže Schneider, su strahovi pekara.

  Les discounters, dit Schneider, sont les adversaires redoutés des boulangers.

  A diszkontok, mondja Schneider, a pékek félelmetes ellenfelei.

  Diskonti, kaže Schneider, su strahovi pekara.

  Дисконтні магазини, каже Шнайдер, є страхом пекарів.

  Diskonty, hovorí Schneider, sú strachom pekárov.

  Diskonti, pravi Schneider, so strahovi pekarjev.

  ڈسکاؤنٹر، شنیڈر کہتا ہے، بیکروں کے خوفناک حریف ہیں۔

  Els discounters, diu Schneider, són els rivals temuts pels forners.

  Дисконтите, вели Шнајдер, се стравот на пекарите.

  Diskonti, kaže Šnajder, su strahovi pekara.

  Diskounter, säger Schneider, är bagarnas skräckmotståndare.

  Οι δισκοντέρ, λέει ο Σνάιντερ, είναι οι αντίπαλοι που φοβούνται οι αρτοποιοί.

  The discounters, says Schneider, are the fearsome opponents of the bakers.

  I discount, dice Schneider, sono i temuti avversari dei panettieri.

  Los discounters, dice Schneider, son los temidos oponentes de los panaderos.

  Diskonty, říká Schneider, jsou obávanými protivníky pekařů.

  Diskontari, Schneiderrek dio, ogi beldurrak dira ogi egileena.

  المتاجر المخفضة، يقول شنايدر، هم الخصوم المخيفون للخبازين.

  ディスカウント店は、シュナイダーが言うように、パン屋の恐ろしい敵です。

  دیسکونترها، می‌گوید اشنایدر، دشمنان ترسناک نانوایان هستند.

  Dyskonty, mówi Schneider, są przerażającymi przeciwnikami piekarzy.

  Discounterii, spune Schneider, sunt adversarii temuti ai brutărilor.

  Diskonterne, siger Schneider, er bagerens frygtmodstandere.

  הדיסקאונטרים, אומר שניידר, הם היריבים המפחידים של האופים.

  İndirimciler, Schneider'in dediği gibi, fırıncıların korkulu rakipleridir.

  De discounters, zegt Schneider, zijn de angstige tegenstanders van de bakkers.