Die Dotation geht weit über die Million hinaus.

Sentence analysis „Die Dotation geht weit über die Million hinaus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Dotation geht weit über die Million hinaus.

German  Die Dotation geht weit über die Million hinaus.

Norwegian  Dotasjonen går langt over millionen.

Russian  Дотация значительно превышает миллион.

Finnish  Dotaatio ylittää miljoonan.

Belorussian  Дотацыя значна перавышае мільён.

Portuguese  A dotação vai muito além do milhão.

Bulgarian  Дотацията надхвърля милиона.

Croatian  Dotacija daleko premašuje milijun.

French  La dotation dépasse largement le million.

Hungarian  A dotáció messze meghaladja az egymilliót.

Bosnian  Dotacija daleko premašuje milion.

Ukrainian  Дотація значно перевищує мільйон.

Slowakisch  Dotácia ďaleko presahuje milión.

Slovenian  Dotacija daleč presega milijon.

Urdu  ڈوٹیشن ایک ملین سے بہت آگے ہے۔

Catalan  La dotació va molt més enllà del milió.

Macedonian  Дотацијата значително ја надминува милион.

Serbian  Dotacija daleko premašuje milion.

Swedish  Dotationen går långt över miljonen.

Greek  Η επιχορήγηση ξεπερνά κατά πολύ το εκατομμύριο.

English  The endowment goes far beyond the million.

Italian  La dotazione va ben oltre il milione.

Spanish  La dotación va mucho más allá del millón.

Czech  Dotace daleko přesahuje milion.

Basque  Dotazioa milioitik urrun dago.

Arabic  تجاوزت المنحة المليون بكثير.

Japanese  助成金は百万を大きく超えています。

Persian  کمک مالی به مراتب بیشتر از یک میلیون است.

Polish  Dotacja znacznie przekracza milion.

Romanian  Dotarea depășește cu mult milionul.

Danish  Tildelingen går langt over millionen.

Hebrew  ההקצבה עולה בהרבה על מיליון.

Turkish  Tahsis, milyonu çok aşmaktadır.

Dutch  De dotatie gaat ver boven de miljoen uit.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 473471, 473471



Comments


Log in