Die Eier sind heuer sehr teuer.

Sentence analysis „Die Eier sind heuer sehr teuer.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Eier sind heuer sehr teuer.

German  Die Eier sind heuer sehr teuer.

Norwegian  Eggene er veldig dyre i år.

Russian  Яйца в этом году очень дорогие.

Finnish  Munat ovat tänä vuonna erittäin kalliita.

Belorussian  Яйкі ў гэтым годзе вельмі дарагія.

Portuguese  Os ovos estão muito caros este ano.

Bulgarian  Яйцата са много скъпи тази година.

Croatian  Jaja su ove godine vrlo skupa.

French  Les œufs sont très chers cette année.

Hungarian  A tojások idén nagyon drágák.

Bosnian  Jaja su ove godine veoma skupa.

Ukrainian  Яйця цього року дуже дорогі.

Slowakisch  Vajíčka sú tento rok veľmi drahé.

Slovenian  Jajca so letos zelo draga.

Urdu  انڈے اس سال بہت مہنگے ہیں۔

Catalan  Els ous són molt cars aquest any.

Macedonian  Јајцата оваа година се многу скапи.

Serbian  Jaja su ove godine veoma skupa.

Swedish  Äggen är mycket dyra i år.

Greek  Τα αυγά είναι πολύ ακριβά φέτος.

English  The eggs are very expensive this year.

Italian  Le uova sono molto care quest'anno.

Spanish  Los huevos son muy caros este año.

Czech  Vejce jsou letos velmi drahá.

Basque  Obreak aurten oso garestiak dira.

Arabic  البيض هذا العام غالي جداً.

Japanese  今年は卵が非常に高いです。

Persian  تخم‌مرغ‌ها امسال بسیار گران هستند.

Polish  Jaja w tym roku są bardzo drogie.

Romanian  Ouăle sunt foarte scumpe anul acesta.

Danish  Æggene er meget dyre i år.

Hebrew  הביצים השנה מאוד יקרות.

Turkish  Yumurtalar bu yıl çok pahalı.

Dutch  De eieren zijn dit jaar erg duur.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 18475



Comments


Log in