Die Einfuhren überstiegen die Ausfuhren.

Sentence analysis „Die Einfuhren überstiegen die Ausfuhren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die Einfuhren überstiegen die Ausfuhren.

German  Die Einfuhren überstiegen die Ausfuhren.

English  Imports exceeded exports.

Spanish  Las importaciones superaron a las exportaciones.

Norwegian  Importene oversteg eksportene.

Russian  Импорт превышал экспорт.

Finnish  Tuonnit ylittivät viennit.

Belorussian  Імпарт перавысіў экспарт.

Portuguese  As importações superaram as exportações.

Bulgarian  Вносът надвиши износа.

Croatian  Uvozi su nadmašili izvoze.

French  Les importations ont dépassé les exportations.

Hungarian  Az import meghaladta az exportot.

Bosnian  Uvozi su premašili izvoze.

Ukrainian  Імпорт перевищив експорт.

Slowakisch  Dovoz prekonal vývoz.

Slovenian  Uvozi so presegli izvoze.

Urdu  درآمدات نے برآمدات کو تجاوز کر لیا۔

Catalan  Les importacions van superar les exportacions.

Macedonian  Увозот ги надмина извозите.

Serbian  Uvozi su nadmašili izvoze.

Swedish  Importen översteg exporten.

Greek  Οι εισαγωγές υπερέβησαν τις εξαγωγές.

Italian  Le importazioni hanno superato le esportazioni.

Czech  Dovoz překročil vývoz.

Basque  Inportazioak esportazioak gainditu dituzte.

Arabic  تجاوزت الواردات الصادرات.

Japanese  輸入が輸出を上回った。

Persian  واردات از صادرات فراتر رفت.

Polish  Importy przewyższyły eksporty.

Romanian  Importurile au depășit exporturile.

Danish  Importerne oversteg eksporterne.

Hebrew  היבוא עלה על היצוא.

Turkish  İthalat, ihracatı aştı.

Dutch  De import overtrof de export.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7726695



Comments


Log in