Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag.

Sentence analysis „Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag.

German  Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag.

Slovenian  Vstopnica velja do vključno ponedeljka.

Hebrew  הכרטיס תקף עד יום שני כולל.

Bulgarian  Билетът важи до включително понеделник.

Serbian  Karta važi do uključivo ponedeljka.

Italian  Il biglietto è valido fino a lunedì incluso.

Ukrainian  Квиток дійсний до понеділка включно.

Danish  Billetten gælder til og med mandag.

Belorussian  Білет дзейнічае да ўключна панядзелка.

Finnish  Lippu on voimassa maanantaihin asti.

Spanish  El billete es válido hasta el lunes inclusive.

Macedonian  Билетот важи до понеделник вклучително.

Basque  Txartela astelehenera arte da balio.

Turkish  Bilet, pazartesi dahil olmak üzere geçerlidir.

Bosnian  Karta važi do uključivo ponedjeljka.

Romanian  Biletul este valabil până luni inclusiv.

Croatian  Karta vrijedi do uključivo ponedjeljka.

Norwegian  Billetten gjelder til og med mandag.

Polish  Bilet jest ważny do poniedziałku włącznie.

Portuguese  O bilhete é válido até segunda-feira inclusive.

French  Le billet est valable jusqu'au lundi inclus.

Arabic  التذكرة صالحة حتى يوم الاثنين بما في ذلك.

Russian  Билет действителен до понедельника включительно.

Urdu  ٹکٹ پیر تک شامل ہے.

Japanese  切符は月曜日まで有効です。

Persian  بلیط تا روز دوشنبه شامل اعتبار دارد.

Slowakisch  Lístok platí do vrátane pondelka.

English  The ticket is good through Monday.

Swedish  Biljetten gäller till och med måndag.

Czech  Jízdenka platí do pondělí včetně.

Greek  Το εισιτήριο ισχύει μέχρι και τη Δευτέρα.

Catalan  El bitllet és vàlid fins dilluns inclòs.

Hungarian  A jegy hétfőig érvényes.

Dutch  Het ticket is geldig tot en met maandag.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 733185



Comments


Log in