Die Ferien sind jetzt vorbei.

Sentence analysis „Die Ferien sind jetzt vorbei.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Ferien sind jetzt vorbei.

German  Die Ferien sind jetzt vorbei.

English  The vacation is over now.

Russian  Теперь каникулы закончились.

Spanish  Las vacaciones acaban ya.

French  Les vacances sont finies maintenant.

Portuguese  As férias acabaram agora.

Italian  Le vacanze sono finite ora.

Hungarian  Vége van a vakációnak.

Dutch  De vakantie is nu voorbij.

Czech  Je po prázdninách.

Japanese  休みは終わった。

Norwegian  Feriene er nå over.

Finnish  Loma on nyt ohi.

Belorussian  Канікулы цяпер скончыліся.

Swedish  Lovet är nu över.

Bulgarian  Каникулите сега свършиха.

Greek  Οι διακοπές τελείωσαν τώρα.

Croatian  Odmor je sada gotov.

Basque  Oporrak orain amaitu da.

Bosnian  Odmor je sada završen.

Arabic  العطلة انتهت الآن.

Ukrainian  Канікули тепер закінчилися.

Slowakisch  Prázdniny sú teraz preč.

Slovenian  Počitnice so zdaj končane.

Persian  تعطیلات اکنون به پایان رسیده است.

Polish  Wakacje już się skończyły.

Urdu  چھٹیاں اب ختم ہو گئی ہیں۔

Romanian  Vacanța s-a terminat acum.

Danish  Ferien er nu slut.

Hebrew  החופשה עכשיו נגמרה.

Catalan  Les vacances ja han acabat.

Macedonian  Одморот сега заврши.

Turkish  Tatil şimdi bitti.

Serbian  Odmor je sada gotov.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 619



Comments


Log in